我们老家跟旺仔爸爸他们老家对亲戚邻里之间的称呼有很大不同。
比如,在我们那边,旺仔是把我妈叫外婆,把我爸叫外公。在灵台这边是叫姥姥姥爷。这两种叫法其实很多地方都有,都挺常见的。
在我老家,旺仔把我奶奶和爷爷都叫姥姥,也可以把我爷爷叫姥爷。而在灵台,则是叫太太,太爷。
再往上一辈的话,我们那边我都说不清叫啥了,好像是叫太姥姥吧。灵台则是叫八爷(或者爸爷),我分不清第一个字对应普通话哪个字。
搞得我很长一段时间,都很奇怪,怎么我老公他们有那么多八爷呢!?因为我以为八爷是指排行老八的爷爷……
前不久我终于向婆婆说出了这个疑惑,才算是搞清楚了。我想,也许是指爸爸的爷爷,所以叫爸爷吧!
网友评论