美文网首页散文特辑芳草集谈天说地
《丑陋的中国人》终于绝版了

《丑陋的中国人》终于绝版了

作者: 穷查理年鉴 | 来源:发表于2021-11-21 21:45 被阅读0次

    作家柏杨遗孀张香华,正式向出版商发出声明:“依柏杨生前交代,如今将永远停止发行《丑陋的中国人》”。

    柏杨和妻子张香华

    这本名著将于2024年与原出版社合约到期后,永不再续约,张香华甚至希望出版社自即日起便不再出版此书。

    她强调,柏杨生前一再交代,在中国强大起来后,就要废除这本书的发行。

    《丑陋的中国人》的绝版,象征一个时代的结束。

    《丑陋的中国人》

    每个民族文化,都有各自的积淀,很多民族都有精英著书立作来反思自己的文化。

    美国威廉·莱德勒和尤金·伯迪克合著一本《丑陋的美国人》,写出来之后,美国国务院拿来做为他们行动的参考。

    日本人高桥敷也写了一本《丑陋的日本人》。韩裔作家金文学写有《丑陋的韩国人》,无一例外都是在反思各自民族文化的缺点。

    《丑陋的美国人》

    中国文化源远流长,但在近代以来,却受到了西方文明颠覆性的挑战。

    柏杨先生在《丑陋的中国人》一书中,以“恨铁不成钢”的态度,强烈批判中国人的“脏、乱、吵”、“窝里斗”、“不能团结”、“死不认错”等劣根性,并一针见血指出了中国传统文化存在的诸多糟粕。

    这本书除了中文本外,还有三种译本,日文、德文、英文版。

    柏杨在东京新书发表会上,受到了一位日本记者的逼问:“以一个中国人的身分,对你自己的同胞,无情地指责和揭发,使我们日本人看不起中国人,请问你会不会感到羞愧?”

    柏杨回答说:“我请各位诚实地,用你的专业荣誉保证,诚实地回答我,在看到《丑陋的中国人》之前,难道你就看得起中国人吗?”

    柏杨继续说道: “你们事实上根本就看不起中国人,我所以敢指出中国人的缺点,正因为我是中国人。长期以来,你们所看到的,多是虚骄的中国人。而现在,有检讨能力和有独立思考能力的一代中国人诞生。”

    那个时代的中国文人,有着恨铁不成钢的强烈情感,他们以西方文化作为对照组,对儒家文化的理解偏差得很严重。柏杨对儒家的误解与偏见,是那个时代普遍的文化现象。

    鲁迅

    大文豪鲁迅血淋淋地批判中国人的奴性,还号召大家一起废除汉字,他在《关于新文字》一文中写道:

    “汉字也是中国劳苦大众身上的一个结核,病菌都潜伏在里面,倘不首先除去它,结果只有自己死。”

    在《汉字和拉丁化》一文中写道:

    “为汉字而牺牲我们,还是为我们而牺牲汉字呢?这是只要还没有丧心病狂的人,都能够马上回答的。”

    现在回首来看,我们的汉字不仅没有耽误民族复兴,反而还成为了世界文明史上最美的图腾。

    汉字的魅力

    那是一个自我否定,又急欲脱困的大时代,柏杨也是时代中人,难免存在一些矫枉过正的看法。

    我们没有任何理由以今天的眼光指着鲁迅、柏杨,反而更应该以历史唯物主义的态度向他们鞠躬致敬。

    柏杨尖锐地指出了中国文化的不足,并非是在崇洋媚外,而是“怒其不幸、恨其不争”。

    不信可以读一下他编写的《柏杨版资治通鉴》,共计36册,书中他还精心绘制了大量历史地图,使诸风云人物在精密的历史坐标时空中挥刀舞剑,一展雄姿,演绎千秋历史功罪。

    《柏杨版资治通鉴》

    这40年来,柏杨的遗孀张春华,看到了一个大国的崛起,随着国家的强大,民族的自信,我们能更加理性地看待传统文化。

    综艺节目上不断地出现传统元素,比如央视的《国家宝藏》,开始发掘中国传统文化的魅力。

    英国BBC录制了一期《杜甫:中国最伟大的诗人》,并用莎翁的英文腔朗诵杜甫的唐诗。

    现代化的中国

    《丑陋的中国人》已不合时宜,就此书的写作目的而言,封存,是一种圆满,而非缺憾。

    张香华说,《丑陋的中国人》该功成身退了,在柏杨先生百岁诞辰的次年,封印这本书,亲手结束了那个时代。

    最后再读一次《丑陋的中国人》,向那个不成熟、不自信的时代告别吧!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《丑陋的中国人》终于绝版了

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jmomtrtx.html