缘起

作者: 戴珍珠波霸的辛普森视障夫人 | 来源:发表于2019-03-22 01:29 被阅读0次

    当然了,生活中不是所有的经历都值得大书特书,但今天当真是想莫名其妙说些有的没的。

    最近遇到了一个很上路的语言伙伴,真的很难得一个人。且不说一些奇妙情节吧,光是序曲就有点让我够回味。寻思寻思,我是不是处于单恋中了?哈哈哈,想他已经想到沉迷学习无法自拔,甚至将自己的爱豆本命都抛掷脑后……我也是厉害了(此处应有掌声),我爱学习!

    其实早在几周之前就关注到了他的账号,说实话我被他富有感染力的阳光一般的笑容给吸引住了。可惜他设置了不接受好友请求,我也没有什么好私信人家的,于是就放弃了。其实一直都有点耿耿于怀…… 结果没想到上帝为我打开了另一个与他交流通道。

    当时是属于更作文的停滞期,因为毕竟写了这么多文章没什么人改有点没劲,也记不清是什么时候,突然想再次登陆一下看看情况,发现就在半小时前刚刚有人帮我改了17天之前的作文……咦??我这作文不应该石沉大海了吗?这都还会被人看到?真没想到还会有人帮我改。点击去一看,word天,竟然是这位小哥哥!这种心情就好比男神和你打招呼的情形。

    最早之前其实并没有仔细看他的档案,但当天我翻了翻旧账,发现他其实一直在学习中文,不定时会上传中文的作文。作为回报和出于感激的心,我帮他改了几篇。

    结果呢从此往后,我们几乎每天都互改作文。突然莫名觉得自己和他是那种天造地设的语言伙伴,都是以习得对方的母语为目标,且不约而同每天更新,还心照不宣给对方修改。到了这几天,我们各自的档案真的就只能看见为对方改作文的历史记录了。

    巧合的事情还有,其实。说实话,我对此更多的感觉是迷,而不完全是欣喜。

    他帮我改的第一篇,我写的主要内容是德国高校的现状和自己向往留学德国的想法和理由(17天前写的,10~11天前帮我修改的作文);9天前他发布了一篇作文,表达了自己即将毕业去国外工作的兴趣。

    20天前我说希望自己每天能日更德语作文;10天前他说他没有中文课,要每天养成看中文书的习惯。

    抱歉,我可能真的是想太多了,重点不是说他可能受到我的影响促进了他学中文的动力,而是我们之间的想法好像都是以对方所在文化和区域为目标的。这也难怪我们这么默契……

    除此之外,就是存头像。我真心是觉得这个小哥哥怎么可以长得既甜又有少年的英气(而且人家还是工科生)。这么好看的人怎么会不动心存图呢,对吧。结果……人家凌晨就换了个这边阿姨妈妈才会使用花花草草、不明所以的风景图惹…… exm这又是什么鬼?这是怎么样的一种巧合?对方好像总能心照不宣知道我的一些想法和所作所为……有点点阔怕。再者,也就是昨天的事了。当天我就特别好奇如果哪天我破例没上线给他改作文,他会有有啥举动,可是临睡之前还是忍不住帮忙改了。结果,你造么,人家就好像提前预知了我的想法似的反套路我,头一次没上线,直到现在凌晨!我也是迷了……说实话,我每天都很期待他上线,相互促进真的不失为一个很好的学习动力,让人学习不累,还会上瘾,越学越快乐,这种难得的高质量互动更是加成了各自对语言学习的专研和热情。深入下去后,发现对方真的很热爱读书学习,对待中文学习这件事情是很认真的,所以我便愿意和他长期互动。我很享受我和他之间彼此的空气感,从不是以私聊侃大山为目的,我们谁也没有向对方要过任何联系方式,只是默默地坚持着自己的坚持,付出着自己的付出。我们也很少在对方帮忙改作文的区域下面评论一句“谢谢”,但也还不是每天都默契地尽心尽力帮助对方。我发现他对错误注释的需求远大于改作文本身(因为非母语者很难感受到自己错哪里,需要母语人士和教师的点拨),所以就每次都附上熬出肝血也不质量掉水的注释更正,也会因此偶尔得到来自他吐字如金的感谢,也会惊喜满足好一会儿;他虽然从没有回复过我的任何一条评论,但我确信我写的每一句他都有认真看,这不,我评论说希望他附上英文翻译以便更改者更好理解,第二天他就照做了,如此的配合让我很温暖,感觉他真的很虚心接受别人的建议,也能理解我的好意,我特么觉得这种电光石火般的响应我真的爱死了!另外加一点,就是几乎每次给我改作文,都会说一句“I'm sure there's a better way to express that in comparison to what I came up with but I hope it still helps.”,天,教科书级别的句子,礼貌且自信的表述,谁又可以拒绝呢……

    他既是我的伙伴,也是我的老师。希望这把火越烧越旺,大到足以燃起激起我对生活和学习的欲望,让我成为一个更好的人。

    嗯,现在终于他上线了,巨开心。但是,改的作文貌似被本尊点了个差评……晚安,我下了

    相关文章

      网友评论

          本文标题:缘起

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jmrkvqtx.html