It was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything.
对于从不质疑任何事情的人,你没有办法也没有必要教育他们。
——约瑟夫·海勒(Joseph Heller),
《第二十二条军规》(Catch 22)
【语句解析】
·catch:作名词就是“陷阱、圈套”的意思,指意想不到的问题或障碍。“Catch-22”,在英语中已经成为“难以逾越的障碍”或“无法摆脱的困境”,自相矛盾的、荒谬的、带有欺骗忽悠性质暗黑规则的代名词。
这句话选自美国著名的幽默作家约瑟夫·海勒(Joseph Heller)所写的一本著名小说Catch-22。
网友评论