南无阿弥陀佛
无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇;
我今见闻得受持,愿解如来真实义。
【经文】佛言:我说无量寿佛光明威神,①巍巍②殊妙③,昼夜④一劫,尚未⑤能尽⑥。
①威神:梵语anubhava。为势力或品位之义。灭绝凡念俗虑之品格者。意指佛菩萨等,为凡夫之智所无法测知,不可思议之德行。威,即威德,对外能令人敬畏;神,即神力,对内难以测度。如佛陀,其端正姝好,犹如星中之月,光耀暐晔,晃若金山,可谓相好具足,威神巍巍。
②巍巍:崇高伟大。
③殊妙:绝妙。
④昼夜:指白天和黑夜。
⑤尚未:至今未曾;还没有。
⑥尽:全部;所有的。
【直译】佛陀说:我说无量寿佛的光明威神,崇高伟大、非常绝妙。(假使)日日夜夜不间断地说一劫这么长的时间,也还是不能说尽。
愿生西方净土中,九品莲花为父母,
花开见佛悟无生,不退菩萨为伴侣。
南无阿弥陀佛
网友评论