再次读了刘醒龙先生关于讴歌山村民办教师题材的小说《凤凰琴》,又找来同名的电影看了一下,很快发现小说中描写的人物张英才在电影中换成了张英子,一个热血男儿被颠覆成电影中青春靓丽的女教师形象。
小说中多次提及张英才与女同学姚娟的书信交往,而在导演看来这些枝蔓似乎并不重要,也与主题无关,他尤其不能忍受在一群大老爷们中又多一位年轻小伙,他要考虑荧幕的美感并照顾观众的审美情趣,毕竟,女性是文学和影视永恒的话题。
小说中的张英才不同于《人生》中的高加林,导演让人物变性从某种意义上说提高了电影的艺术魅力,而这种现象在文艺圈应该是很多的。这又不禁令人产生遐想:假如作家一开始就将张英才定位为一位女性,创作中是否会有不一样的精彩呢?
网友评论