你曾经有没有过这样一种体验？即当你在看一本书时，会不由自主地、发自内心地笑出声来。
这种快乐，并不是像看商业喜剧电影时，被搞怪夸张的剧情、精心安置的笑点所逗乐那样，而是被书中温馨有趣、细腻生动的情节描写所打动，这种快乐会更为持久，让你在日常的琐碎中每每想起，说矫情点，“像是心上开出一朵花来”。
今天要介绍的这本英文原著——《Flipped》，就是拥有这种魔力的一本书。说英文名可能很多人不知道，但它的同名改编电影可谓是广为人知了——《怦然心动》。它的豆瓣评分更是高达8.9分。
故事的梗概呢，非常简单，没有宏大的叙事，没有狗血的剧情，有的是最熟悉而又琐碎的日常趣事。女主Juli对男主Bryce一见钟情，钟情于Bryce湛蓝色的眼睛：
“The first day I met Bryce Loski, I flipped. It was those eyes, something in those dazzling eyes.”
（来感受一下男主的颜）
但随着故事的推进和一系列摩擦和矛盾的发生，女主开始重新思索自己这份喜欢的本质，思索在那美好的表面下隐藏的真正的东西。而Bryce起初很讨厌July，觉得她很烦人；但在摩擦中也发现了July与众不同的地方，开始忠于自己的内心，正视July纯粹的灵魂。
正因为如此简单的情节，许多人用一句话来概括这个故事：起初你不喜欢我时，我喜欢你；后来你开始喜欢我了，我还是喜欢你。
于是这部电影被很多人归为爱情电影，提及它时，“初恋”“爱情”“一见钟情”也是最常出现的字眼。但真的是这样么？它真的是一部爱情电影么？
其实并不是的。
读了原著后就会发现，其实初恋与爱情，只是这部作品最浅的一个层面罢了。作者真正想表达的主题，其实是成长，是教人以善与美。
（不得不说这部电影真的是非常小清新啊）
女主July善良而勇敢，热爱生活，有能够发现美的眼睛。她会爬上无花果树看日出日落，会思索爸爸说的“整体大于部分之和”的意义，会在喂小鸡时对着它们唱歌，会为了不使同学难堪而不惜花掉自己辛苦赚来的零花钱。尽管她对Bryce的喜欢起初确实是表面的、始于色相的，但并不是盲目而卑微的。
当Bryce触碰到她的底线、伤及她的自尊时，果断选择了放弃。从最初单纯对男孩蓝色眼睛、美好笑容的迷恋，到逐渐拥有了自省的意识，审视这个男孩美丽外表下的内核是什么，直到她认为这个男孩的整体并不大于部分之和，而这个过程，不就是成长么？
或许真如九把刀所说的那样，“同龄的女孩永远要比男孩早熟”。与July相反，Bryce起初像他那世俗的爸爸一样，懦弱、自大、幼稚，不敢直面July，扔掉她送来的鸡蛋、和同学嘲笑她的智障叔叔；像July所说的，Bryce就像一个懦夫，他不敢正视July纯粹的灵魂、无法抛开周围人的看法，无法忠于自己的内心，他感到矛盾和痛苦。但正如他外公所说的，再等等，他还有路要走，但并不是无可救药，就别放弃他。
外公这个角色就像是Bryce的引路人一般，浑身透着睿智与不俗的气质，把问题抛在他面前，引导着他向善与美靠近，教会他看见事物表面下的本质；
经历了困惑与误解之后，Bryce也因为，一步步地看着她，解读她，开始脱胎换骨。
作为故事的一个线索，无花果树贯穿了始终，它象征着一美好的东西，在树上，你就能看见全世界。最初，爱爬树的July是在树上眺望远方的时候，明白了爸爸所说的“整体大于部分之和”是什么意思：
A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.
一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放到一起，就会产生魔一般的魅力。
而后来这颗July心爱的树被砍掉了。为了安慰女儿，July的爸爸拿着为女儿所画的无花果树，走进女儿的房间。July沮丧地像一个成人，她说，“那只是一颗树罢了”。就像你曾经沮丧地对自己说，那都是些荒诞的念想。可她的父亲却对她说，“不，那并不只是一棵树，我永远不想让你忘记，当你在树上时，你感受到的东西。”
而July大概就是在这里，开始她最美好的成长的吧。开始真正思考那棵树对自己来说意味着什么，不再卑微地喜欢一个人，开始重新审视自己对Bryce的感情。现实中的树消失了，而她心里的树却开始长大、沐浴阳光，而不是默默地把自己埋在泥土里，安慰潮湿的自己。
结尾，Bryce和July的和解，也是因为一颗无花果树的种子。那颗高大的无花果树，大概也是July的象征吧，坚毅、善良而美好。
最难能可贵的是，虽然主题为成长，但全书丝毫没有说教的味道，反而读来趣味盎然。作者采用双线叙事，分别以男主和女主的口吻娓娓道来青春期里特有的烦恼和心动，心理描写十分到位，让人读来自己也有怦然心动的感觉。
故事的最后，Bryce和 July一起种下了一颗无花果树苗，也在彼此心中埋下了一颗善与美的种子，等到所有的偏见、误解、矛盾都烟消云散，这颗种子终会生根、发芽，长成参天大树。
Bryce用这样一颗树苗，对July说，我要和你一起成长，带着你，帮助你，去追寻世间最美好的东西。
简单，但又美好得一塌糊涂。
所以，这其实远不是一个一见钟情的故事；直到故事的最后，男女主也始终没有正式的告白，没有牵手，更没有接吻，你甚至不能确定他们最后到底是否在一起了；唯一能确定的是，他们都在这段经历中收获了成长，Juli开始透过表面看到了事物的内核，Bryce开始真正地放下偏见，摆脱懦弱，接纳善良与美，成为一个更好的人。而这，就足够了。至于接下来的人生会发生什么，我们完全可以自行想象。或者，根本无需想象。
误解与波折一直伴随在男孩女孩的左右，彼此之间的情感也一直朦胧如雾；但终有一天，他们放下了偏见，互相去理解与接受对方，于是，就像男主睿智的外公所说的那样：
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。
The End.
网友评论