算什么朋友？

What friends?

算什么朋友？

Flashing neon lights

Follow your nice side face.

闪烁的霓虹灯下

照着你好看的侧脸

We shoulder  to shoulder to the samedestinations .

我们肩并着肩奔向同一个终点

I don't know when to start.

that I have already depended on you.

不知什么时候开始

我已对你产生依赖

Actually, I shouldn't waste time on you.

其实我不该在你身上浪费一些时间

You suddenly told me.

I've been a little weird lately.

你突然对我说出

我最近变得有点怪

I know the reasons

but I don't know where to start.

我知道原因其实又不知从何说起

算什么朋友？

Maybe I have to give you some

personal space.

也许我得给你一些私人空间

It's better not to meet at the beginning.

从一开始还不如不要遇见

From that day on

I swear I will not see you.

从那天开始

我就发誓和你不见

You completely destroyed our relationship.

你彻底破坏了我们的关系

There should not be too many opinions

among friends.

朋友之间不应该存在太多意见

I shouldn't have said too much to

you before.

以前也不该对你说出太多诺言

Our relationship is no longer what we

used to be.

我们的关系已经回不到从前

I shouldn't have too much fondly love

for the past.

我不该对以前抱有太多怀恋

算什么朋友？

Actually, we are not friends.

其实我们不算什么朋友

It's a good time that say goodbye.

现在就该对你说不要再见

You said people should change a little.

你说人总要有点改变

I said that to change, we need to make

a radical change.

我说要变就要彻底改变

I said it would be better to change

completely.

我说要变最好彻底改变