当其无|人生,要学会留白
【原文】
三十辐,共一毂,当其无,有车之用。 埏埴以为器,当其无,小纤器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。 故有之以为利,无之以为用。
【翻译】
三十根辐条集中在车轴穿过的圆木上,圆木有空的地方,才对车有用处(可行走)。 揉合黏土制成器皿,上面有空的地方,才有器皿的用处(能容纳)。为房屋安窗户,窗户有空的地方,才对房屋有用处(取光亮)。 有形者对人们有利益,是由于无形者的功用啊。
【感悟】
三十根辐条凑到一个车毂上,正因为中间是空的,所以才有车轮的作用;
糅合黏土做成器具,正因为中间是空的,所以才有器具的作用;
凿了门窗,盖成一个房子,正因为中间是空的,才有房子的作用。
“有”带给人们便利,“无”却有着最大的作用。
圣哲的智慧,启人心智,令人开悟。
物因“空”而有价值,人心因“空”而变得灵动。
有人说:
“人心就像是个口袋,东西装得少时叫心灵,多一点时叫心眼,再多一些叫心计,很多时叫心机。”
忙里偷闲也好,节制欲望和善于清零也罢,都是让给生活留白、让精神“空灵”起来的妙方。
鸟儿的翅膀系上黄金,就无法自由翱翔;人的精神空间太满,也就无法获得真正的自由。
网友评论