吴郡陆颙，家于长城，其世以明经仕。颙自幼嗜面，为食愈多而质愈瘦。及长，从本郡贡于礼部。既下第，遂为生太学中。后数月，有胡人数辈，挈酒食诣其门。既坐，顾谓颙曰：“吾南越人，长蛮貊中。闻唐天子庠罗天下英俊，且欲以文物化动四夷。故我航海梯山来中华，将观太学文物之光。唯吾子峨焉其冠，襜焉其裾，庄然其容，肃然其仪。真唐朝儒生也。帮我愿与子交欢。”颙谢曰：“颙幸得籍于太学，然无他才能，何足下见爱之深也。”于是相与酬宴，极欢而去。颙，信士也，以为群胡不我欺。旬余，群胡又至，持金缯为颙寿。颙至疑其有他，即固拒之。胡人曰：“吾子居长安中，惶惶然有饥寒色，故持金缯，为子仆马一日之费，所以交吾子欢耳，岂有他哉？幸勿疑我也。”顾不得已，受金缯。及胡人去，太学中诸生闻之，偕来谓颙曰：“彼胡率爱利不顾其身，争盐米之微，尚致相贼杀者，宁肯弃金缯为朋友寿乎？且太学中诸生甚多，何为独厚君耶？君匿身郊野间，以避再来也。”颙遂侨居于渭水上，杜门不出。仅月余，群胡又诣其门，颙大惊。胡人喜曰：“比君在太学中，我未得尽言。今君退居郊野，果吾心也。”既坐，胡人挈颙手而言曰：“我之来，非偶然也，盖有求于君耳，幸望许之。且我所祈，于君固无害，于我则大惠也。”颙曰：“谨受教。”胡人曰：“吾子好食面乎？”曰：“然。”又曰：“食面者，非君也。乃君肚中一虫耳。今我欲以一粒药进君，君饵之，当吐出虫。则我以厚价从君易之，其可乎？”颙曰：“若诚有之，又安有不可耶？”已而，胡人出一粒药，其色光紫，命饵之。有顷，遂吐出一虫，长二寸许，色青，状如蛙。胡人曰：“此名消面虫，实天下之奇宝也。”颙曰：“何以识之？”胡人曰：“吾每旦见宝气亘天，在太学中。故我特访而取之。然自一月余，清旦望之，见其气移于渭水上。果君迁居焉。又此曰禀天地中和之气而结，故好食面。盖以麦自秋始种，至来年夏季方始成实，受天地四时之全气，故嗜其味焉。君宜以面食之，可见矣。”颙即以面斗余致其前，虫乃食之立尽。颙又问曰：“此虫安使用也？”胡人曰：“夫天下之奇宝，俱禀中和之气，此虫乃中和之粹也，执其本而取其末，其远乎哉？”既而以筒盛其虫，又金函扃之。命颙致于寝室。谓颙曰：“明日当再来。”及明旦，胡人以十两重辇，金玉缯帛约数万献于颙，共持金函而去。颙自此大富，致园屋，为治生具。日食梁肉，衣鲜衣，游于长安中，号豪士。
仅岁余，群胡又来，谓颙曰：“吾子能与我偕游海中乎？我欲探海中之奇宝，以耀天下。而吾子岂非好奇之士耶？”颙既以甚富，又素用闲逸自遂，即与群胡俱至海上，胡人结宇而居。于是置油膏于银鼎中，搆火其下，投虫于鼎中炼之，七日不绝燎。忽有一童，分发，衣青襦，自海水中出，捧月盘，盘中有径寸珠甚多，来献胡人。胡人大声叱之，其童色惧，捧盘而去。僮去食顷，又有一玉女，貌极冶，衣雾绡之衣，佩玉珥珠，翩翩自海中而出，捧紫玉盘，中有珠数十，来献胡人，胡人骂之。玉女捧盘而去。俄有一仙人戴瑶碧冠，帔霞衣，捧绛帕籍，籍中有一珠，径三寸许，奇光泛空，照数十步。仙人以珠献胡人，胡人笑而授之。喜谓颙曰：“至宝来矣。”即命绝燎，自鼎中收虫，置金函中。其曰虽炼之且久，而跳跃如初。胡人吞其珠，谓颙曰：“子随我入海中，慎无惧。”颙即执胡人佩带，从而入焉。其海水皆豁开数十步，鳞介之族，俱辟易回去。游龙宫，入蛟室，珍珠怪宝，惟意所择。才一夕而获甚多。胡人谓颙曰：“此可以致亿万之货矣。”已而又以珍贝数品遗于颙，货于南越，获金千镒。由是益富，其后竟不仕，老于闽越中也。
吴郡的陆颙，家在长安城，他家以明经及第而入仕。陆颙自幼就喜欢吃面，但吃得越多人却越瘦。等他长大后，以本郡贡生的身份在礼部应试。下第后，就成为了太学生。
几个月后，有几个胡人，带着酒菜来到他家。落座后，看着陆颙说：“我们是南越人，在边境蛮夷中长大。听说大唐天子的太学网罗天下俊杰，想通过文明感化四方夷狄，所以我们这些人爬山涉海来到中华，来观瞻太学的文明之光。只有你戴着高高的帽子，衣袂飘飘，容貌庄严，仪容整齐，果真是大唐的学士啊。所以我等愿意与你结交。”
陆颙说：“我侥幸能在太学混到个学籍，但也没有其他才能，怎能当得起足下如此厚赞？”于是大家兴高采烈地吃喝起来，兴酣后胡人们才离去。
陆颙是个讲信用的君子，以为胡人们不会骗他。过了十来天，胡人又来了，带着黄金和贵重衣料等物为陆颙祝寿。陆颙十分怀疑胡人另有缘故，就坚辞不受。胡人说：“你住在长安城，却面色凄惶有饥寒之色，所以我们拿点钱财，聊作你仆人马匹一天的费用，是诚心结好与你，哪有什么意图？请不要怀疑我等。”陆颙推脱不掉，只好接受了财物。
等胡人离开后，太学中的学子们听说了这件事，一起来对陆颙说：“那些胡人大多都是要钱不要命，为一点蝇头小利就能互相残杀的人，他们怎么会为了朋友生日就送上重礼？而且太学中的学子很多，为什么单单对你这么好？你不如先去郊野躲避几天，以免他们再来。”陆颙就迁居于渭水边，闭门不出。
不过一个多月，胡人们又登门求见，陆颙大惊，胡人却高兴地说：“先前你在太学中，我有些话不好说。如今你避居在这乡野，正合吾心。”落座后，胡人拉着陆颙的手说：“我来找你，是无事不登三宝殿，实是有事相求，希望你能答应。而且我所求的事，对你没任何害处，对我却大有好处。”
陆颙说：“我洗耳恭听。”
胡人说：“你喜欢吃面吧？”
“是。”
“吃面的，不是你，是你肚子中的一条虫而已。现在我想给你一粒药，你吃下后，就会吐出这虫。我就用高价从你手中买下这虫，可以么？”
陆颙说：“如果真有这事，又有什么不可以呢？”
然后胡人拿出一颗泛着紫光的药，叫陆颙吃下去。不一会儿，就吐出一条青色长约二寸的虫，形状就象青蛙。胡人说：“这是消面虫，实为天下之奇宝。”
陆颙说：“你怎么知道的？”
胡人说：“我每天早上都会看见有宝气横亘天空，宝气出自太学。所以我特意来寻访求取它。但一个多月前，清晨再看，宝气移动到了渭水边，果然你搬了家。此虫秉承天地的中和之气而生，所以喜欢吃面。因为麦子从秋天播种，到来年夏天才能结实，接受了天地四时之气，所以这虫喜欢面的味道。你可以用面喂它，就可验证了。”陆颙就拿来一斗面放在虫前，虫马上就将面吃光了。
陆颙又问：“这虫有什么用呢？”
胡人说：“天下的奇宝，都秉中和之气，这虫是中和之气的精粹，拿着这中和之气的本源去寻求枝节，还不是唾手可得？”然后胡人将虫装在筒里，又将筒锁在金盒里，叫陆颙将金盒藏在寝室里，对陆颙说：“明天我们会再来。”
第二天一早，胡人用十辆重载的车子，装着几万黄金宝玉缯帛等财物献给陆颙，群胡拿着金盒走了。陆颙由此暴富，买了田庄房舍，置办了生活用品。每天吃香喝辣，鲜衣怒马，在长安城中游荡，人称大富豪。
仅过了一年多，胡人们又来了，对陆颙说：“你能和我一起去海中游玩一番么？我想探求海中的奇珍异宝，以炫耀于天下，你不也是个喜欢猎奇的人么？”陆颙本来就很富，又向来无所事事，就和胡人们一起到了海上，胡人们搭着船屋住下来。
然后胡人在银鼎中放上油膏，在鼎下烧着火，将虫放入鼎中煅烧，连续七天不熄火。忽然有个童子，梳着分头，穿着青衣，从海里冒出来，手中捧着一个圆盘，盘里有很多直径一寸的宝珠，要送给胡人。胡人大声叱骂，童子面现惧色，捧着盘走了。
童子走后不到一顿饭时间，又有一个极其美貌的玉女，穿着轻纱衣，戴着玉佩，耳垂坠着珠子，仪态翩翩地从海中出来，手中捧着一个紫玉的盘子，盘中有几十个珠子，来献给胡人，胡人张口就骂，玉女也捧着盘子走了。
不久有个戴着碧玉冠，披着彩霞衣的仙人，捧着垫红色帕子的盘子出来，盘中有个直径三寸多的宝珠，珠子在空中闪闪发光，光照几十步远。仙人将此珠献给胡人，胡人笑着接过珠子，高兴地对陆颙说：“至宝来了。”马上就命人熄了火，从鼎中收了虫，放回金盒中。虫子虽然炼了这么久，却蹦蹦跳跳就跟原来一样。
胡人吞下宝珠后，对陆颙说：“你跟我一起进入海中，千万不要害怕。”陆颙就拉着胡人的衣带，跟着他进了海。海水都避开他们几十步远，水中的鱼虾水族，也躲着他们退了开去。他们游龙宫，进蛟室，里面的奇珍异宝随便拿。只一个晚上就收获很多。胡人对陆颙说：“这些可以卖亿万钱了。”然后又给了陆颙几个珍宝，陆颙在南越卖了这些宝贝，换了千镒黄金（一镒为二十四两）。陆颙由此更加富裕，后来他竟不进仕途，终老于闽越了。
《陆颙》亦出自《宣室志》，载于《太平广记》卷四百七十六，“昆虫”类。胡人识宝，来华取宝的故事，在唐人小说中屡见不鲜，但这篇小说，从人肚中取宝，想像却十分奇特。后文海上炼虫得宝之情节，在唐人小说中有很多类似描写，对后世文学也有一定影响，如元代李好古的著名杂剧《沙门岛张生煮海》，显然也有此文影子。
网友评论