今天是2019年的第一天,昨天晚上我们已经依依惜别了难忘的2018年,也看了2019年的跨年晚会。时间总是匆匆溜走,2018年许下的愿望,你都已经实现了吗?如果没有,2019年那就请继续努力去实践吧。今天我们要给大家带来的是日语里和新年有关的一些内容,希望能够对大家的日语学习有一些帮助。
日本由于明治维新之后,受到了西方文化的影响,所以将每年的12月29日至来年的1月3日定为日本的新年假期,如果想要去日本的小伙伴要注意啦,这个时间人真的是多到爆。那么日本人在新年的时候会做些什么呢?
一、大扫除总动员
和我们中国过年类似,在过年之前,家家户户会全员总动员,将家里打扫的赶紧整洁。中国人这么做是为了“辞旧迎新”,往来年可以转运,而日本人这么做却是为了迎接掌管丰收的神祗:「年神様」【としがみさま 罗马音:toshi gami sama】,祈求来年的丰收幸福。
「年神様」是日本神道教中的神祗,也被称之为岁神,能够给日本家家户户带来1年的丰收和幸福。
二、吃跨年蕎麦麺
日本人会在「大晦日」【おおみそか 罗马音:o o mi so ka】这天有一个特别的习俗:那就是吃跨年蕎麦麺,用日文表示就是「年越し蕎麦 」【としこしそば 罗马音:toshi koshi soba】。为什么是吃蕎麦麺呢,而不是其他的食物呢?其实这是有原因的哦:
1.蕴含长寿之意
蕎麦麺又细又长,代表着长长久久,蕴含着长命百岁的意思,就和我们过年时候的酒席上都有“长寿面”也是一样的道理,毕竟人都是希望自己长寿的。
2.蕴含与过去道别之意
蕎麦麺的面条容易咬断,象征着过去一年的烦恼和今年的我们全部断光光,让我们大声地和他说Bye-bye,并且已经新的开心幸福的一年。
三、看红白歌合战
喜欢日本文化的小伙伴们,肯定对日本的红白歌会非常熟悉,作为跨年演唱会,他能够坚持60多年不倒,可以说是非常厉害了,今年.的红白歌会上还有我最喜欢的日本歌手米津玄師献上了他为日剧《非正常死亡》创作的《lemon》,而且全场感觉燃爆,看的我的内心也有一丝沸腾。当然还有很多优秀的歌手,大家可以自己去看哟~
四、敲除夕钟
「大晦日」这一天,各地的神社和寺庙会在接近12点时候开始敲除夕钟,如果你认真的数,会发现每年钟声总是108下,至于为什么是108下呢,据说是因为佛教认为人有108种烦恼,敲钟108下就可以把烦恼全部消除。一般来说,会在12点之前敲完107下,剩下最后一次会等1月1日再敲。也算是去除了前一年的烦忧与苦恼。这个108下的「除夕の鐘」【じょやのかね 罗马音:zyo ya no kane 】已经成为了日本跨年不可缺少的活动了。
今天的学习就到这里了,小伙伴们还有什么想要了解的,欢迎留言哟。
网友评论