✪/《说文》笔记（五）
1.“菁”原来就是韭花，好惊奇！诗曰：“菁菁者莪，乐育材也。所以“菁菁”一词经常被用来赞美蓬勃向上的年轻人。 菁菁校园莘莘学子；菁菁学子，灼灼其华。李大钊 《青春》：“则谓此菁菁茁茁之青年，即此方復开敷之青春 中华 可也。”
2.古人研究小学真是不要太容易，曲里拐弯哪里绕得清爽呢？“𦺇”这个字好歹找了出来，毒声，读若督，训曰“水萹茿”。接着就是“萹”，训曰“萹茿”，这个字不算生疏。萹茿，一名萹竹、萹蓄，是一种蓼科植物，似乎很明白的表述了：生在路上曰“萹”，生在水中叫“𦺇”。这里要说的是“茿”这个字的音，竟不是“巩”声，而是“筑省声”，也就是不读“巩”，而读“竹”。也就是说这里的声旁不是“巩”，而是“筑”；而“筑”的声旁也不是“巩”，而是“竹”，说以“茿”这个字表音的是省去了的那个“竹”。这不是够绕的吗？
3.不仅仅是音的问题，名物也需要仔细的辩解。“虈”这个复杂的生僻字原来就是常见的中药“白芷”，《广韵.宵韵》称：“虈，白芷别名”。“楚謂之蘺，晉謂之虈，齊謂之茝。”“一物而方俗异名”者也。于是接着又有“蘺”，谓之“江蓠”，而“江蓠”又叫“蘼芜”。然而又有“蘪”，则是“蘪芜”，当然“蘪芜”就是“蘼芜”，即便再写作““蘼无”、“麋芜”什么的也都好理解。古代文学作品里倒是经常见这种东西，如古乐府《上山采麋芜》：“上山采麋芜，下山逢故夫。” 《 红楼梦 》：“还有什么丹椒， 麋芜，风连。如今年深岁改，人不能识，故皆象形夺名。”但是据说蘪还有第二个意思，就是野草丛生的样子，《方言》：“蘪，芜也。”郭璞注：“谓草秽芜也。”就不太美妙了。《尔雅》：“蘪，从水生”，看来蘪还专指一种水草。写到这里就让人心生疑窦：这说好的“白芷”呢，还是“蘼芜”？再回到开始的题解，齐地所说的“茝”，《本草》：“茝，谓之白芷，茝、芷同字。”所以读zhi，《广韵》昌绐切，读chai。《尔雅疏》茝，芎藭苗也。似乎又成了另一味中药“川芎”。《楚辞.九歌》里：“沅有茝兮醴有兰，思公子兮未敢言”。看来总之茝和兰一样，都是高品质的香草，是不是这样，以“茝”音别识：读zhi是就是白芷，读chai时可能就是川芎了？下文还有“蕲”，江夏郡有蕲春亭（疑为县），“蕲茝，蘼芜。”按即今川芎。
网络资料图
4.现在读到草部就那么多生僻字，还那么专业。古人研究小学岂不都是博物学家了啊。
5. “茥”，缺盆草，就是覆盆子，大约就是野草莓。
6.“萑”，草多貌；而“蓷”又训“萑”也。诗经中有“中谷有蓷”的句子。《尔雅》：“萑，蓷也。”郭璞认为就是益母草。
7.“莙”，井藻也。《尔雅》曰“牛藻”，郭璞说“江东呼为马藻”。段注曰：“凡艹类之大者多曰牛曰马。”这又和上文的“芋”类似。总之，又是叶子很大的样子吧。
8.“苢”,芣苢,一名马舄。《尔雅》释：芣苢,马舄；马舄，车前。《名医》:一名芣苢,一名虾蟆衣,一名牛遗,一名胜舄。多谓之“令人宜子”，若只是今之道路边野生的车前草，俗名车辙子的，岂宜子乎。今之流沙河有辩曰薏苡也。但是下文另有“𧆐”释有“薏苡”，《本草》：“薏苡仁一名𧆐”。
9.“菌”训“地蕈”，说明菌和蕈是有区别的：菌生于地，蕈生于木。
10.“茱萸”叠韵连语，草头是后来加上的。重阳节有登高、佩茱萸、饮菊花酒的风俗，为王维《九月九日忆山东兄弟》诗所广知。《风土记》：“俗尚九月九日,谓之上九。茱萸到此日成熟,气烈色 赤,争折其房以插头,云辟除恶气而御初寒。”
2022-10-10
网友评论