再读《绿野仙踪》

      从书架上找到《绿野仙踪》这本书，是一个任务，要看完它，在手里翻来覆去拿了好几天了，翻开一两页就有别的事情横空出世，貌似十分忙。

        今天终于有时间静下心来看完了她，故事和人物都是早已熟知的，通过各种作品包括动画片都知道。以为自己会很难看下去这样幼稚的童话书了，但是看到文字，却忽然感觉自己似乎久违了。也许十年前看到的感觉和对文字的感触，和现在经历了人生的种种，再去看文字所隐含的寓意似乎是截然不同的视角。   

      也特别想梳理一下，再次读《绿野仙踪》一些特别的感觉。

      这个译本也许不是最完整的最权威的译本，昨天听哪位老师讲，翻译的作品一半是译者的体验和感受，也许真的是这样，百度时，看到书中开头还有一些情节被删除了，也许是编者不愿意孩子看到一些不美好的地方。

      再看这本书，首先让我对童话有了新的认识，特别是西方童话，以前只是看到说《小王子》是成人童话，后来看绘本《缺失的一角》也觉得特别有寓意，今天看完《绿野仙踪》后感觉用童话童书的语言去描绘一个深刻的道理，真的是很厉害的一件事，也很美好，在很美好的意境和充满童趣的文字和故事情节中，让人感到心灵的震颤。原来很多西方的童话不仅仅是让小孩子看的。我们古人写文章也喜欢借物喻人，借景抒情，西方的先贤们似乎也深谙此道，不过寓意和意像成了一个个古灵精怪的童话人物，动物。

      今天的这点发现让我有看《安徒生童话》的冲动，也许之前看过的很多书真的需要重读，也许真的会发现许多不同的东西。像今天做题填的一个空：常读常新！

      在书的开头，描写多萝西的家时，笔触是灰暗的，“他们住一间很小的房子，只有四堵板壁、一个屋顶和一面地板。”“多萝西发现四周的大草原都是灰色的，在那宽阔的、平坦的的原野上没有一棵树，也没有一间小房子。就连草也都是灰色的，因为太阳炙烤这他们的顶部长叶，使得他们无论从何处看来，都呈现出灰色。”这样恶劣的生活条件，他们一家艰苦的生存在这样的荒野上，一个只有小狗陪伴的孤单的小女孩儿在这样的环境里却总是高高兴兴的，这不就在告诉我们面对任何情况下都要乐观面对吗？突然而至的龙卷风，将她带到了一个陌生的地方，这个地方挺好的， 但是全书的主线却一直是——回家。“金窝银锅不如自己的狗窝”，译者用这句特别中国的俗语，诠释了多萝西为什一定要回家的信念。也正是多萝西一直要回家的坚定信念才使他完成了这个“唐僧取经”的艰险传奇之路。

      当女巫告知多萝西回家必须要去寻找伟大的奥兹才能的到实现，他们开始踏上了探险之路，在这趟回家的旅程中，多萝西和她的小狗托托，遭遇了想要一个聪明脑子“稻草人”，一个想要一颗能感知世界的心得“铁皮人”，还有一个想要‘“胆量”的狮子。聪明的大脑，丰富的感情，还有无畏的勇气，缺失这些东西的何止稻草人他们呢？我们人群中有多少人也一直在寻找呢？甚至终生不渝。

    在探险的途中，他们一次次遇到危险，又一次次互帮互助，团结一心，最终化险为夷，他们在这样的经历中，结下了深厚的友谊，一直陪伴多萝西到回家前的最后一刻。是多萝西的决心信念促成了这样的旅程，她的纯真和善良又让她在遭遇每一个伙伴时，热情的伸出援手，让大家紧密地团结在一起。没有多萝西的善良，不会有这样的友谊，如果没有这样的艰险旅程也许也不会有。友谊也许就来自于大家有共同的经历，然后也慢慢有了共同的想法。然后友情化成亲情。

    故事的结局是圆满的，他们所有人的愿望都实现了，包括那个来自沙漠那边的假奥兹都乘坐热气球回家了，奥兹国王给稻草人他们做脑子，心脏和胆量那个貌似滑稽的环节。让读者估计也是忍俊不禁。这个圆满的结局告诉我们什么呢？每个人你想要的东西其实你身上都有，只是你需要重新认识自己？每一个貌似伟大的“魔法师”其实都是一个骗子？历经磨难就会让我们自己的到我们想要的东西，经历是一个人成长为一个更完美的人不可缺少的一条必经之路？信念的力量能打败一切妖魔鬼怪，巫婆魔兽？

    总之，最后——回家了！完美！上了路，天天走，总会回家！