《菜根谭的智慧》经典名句解评(六十七)
原文:怨因德彰,故使人德我,不若德怨之两忘;仇因恩立,故使人如恩,不若恩仇之俱泯。
译文:以德报怨会让怨恨更加明显,所以行善如果是为了博得别人的夸赞,还不如把所有的赞美和怨恨都忘掉;仇恨往往都是由于得不到恩惠才产生的,如果恩惠只是帮助了少数的人,得不到恩惠的人就会有所抱怨,所以施恩于人与其希望别人感恩图报,就不如把恩惠和仇恨都彻底放下。
感评:以仇恨相互对抗,永远没有办法去除对立和烦恼,只有包容才能化解心中的仇恨。世人往往都是这样,不会因为一个人帮助别人而有正面客观的评价,而是一心执着在自己没有得到恩惠上,这是世人的通病。所以,一个真正有德性的君子,常常是以德报怨,就是因为心中明白了好多圣贤的道理。
原文:士君子持身不可轻,轻则物能扰我,而无悠闲镇定之趣;用意不可重,重则我为物泥,而无潇洒活泼之机。
译文:一个君子、仁人志士,立身处世不可以轻浮急躁,轻浮草率往往会受到外界事物的困扰,失去了内心悠闲宁静时的理智雅趣;做事情不可顾虑太多,凡事想得太多,必定会陷入事相中而不能自拔,这样不能超出事相、物欲之外,而失去了自然潇洒的本我真性。
感评:为人处事不仅不可以执着、浮躁,更重要的是能够倾听自己内心的声音,只有不执着在事相上,不陷入物欲中,才能保持身心宁静,更加自然本真。
网友评论