定之方中,作于楚宫。
揆之以日,作于楚室。
树之榛栗,椅桐梓漆。
爰伐琴瑟。
升彼虚矣,以望楚矣。
望楚与堂,景山与京。
降观于桑。
卜云其吉,终然允臧。
灵雨既零,命彼倌人。
星言夙驾,说于桑田。
匪直也人,秉心塞渊。
騋牝三千。
注解:人民赞美、歌颂卫文公从漕邑迁到楚丘,重建卫国。
狄灭卫,卫渡河东徙,野处漕邑。齐桓公合诸侯以城楚丘而迁卫焉。
“定之方中”:定,星名,亦名营室,二十八宿之一。方中,当正中的位置。大约在每年十月十五至十一月初,定星于黄昏时出现在正南天空,古代于此时兴建宫室。
楚宫:楚丘的宫庙。
揆:度量,测量。
楚室:楚丘居住的房屋。
榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆树名。
虚:亦作“墟”,丘。
景:通“憬”,远行。
京:高丘。
降:自上而下。
允臧:允,信,确实。臧,善,好。
灵雨:好雨。
零:落。
倌人:管理驾车的小官。“主驾者。”
星:晴。
说:通“税”,休息。
匪直:不仅。匪,非。直,特也。
塞渊:踏实深远。
騋牝:騋(lai),七尺以上的大马。牝,母马。
网友评论