子曰:“由也!女闻六言六蔽矣乎”?对曰:“未也。”
“居!吾语女。好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂。”
译文
孔子说:“仲由!你听过六种品德和六种弊病吗?”子路回答说:“没有。”
孔子说:“坐下!我告诉你。爱好仁却不爱好学习,它的弊病是愚蠢;爱好聪明而不爱好学习,它的弊病是放荡不羁;爱好诚信却不爱好学习,它的弊病是容易被人利用;爱好直率而不爱好学习,它的弊病是说话尖刻刺人;爱好勇敢而不爱好学习,它的弊病是容易出乱子;爱好刚强而不爱好学习,它的弊病是狂妄。”
哥布林歪解
一个人即便拥有好的品德,但如果不爱好学习或不坚持学习不仅浪费了品德还很可能事与愿违。不过夫子也给子路录下了一个自由发挥的空间,那就是学习什么并没有明说,可能是因为学习的内容因人而异吧。
网图,侵删
网友评论