gladiātōrēs(2)

Rēgulus ōlim spectāculum splendidum in amphitheātrō ēdidit, quod diem nātālem celebrābat. multī Nūcerīnī igitur ad urbem vēnērunt.

Once Regulus presented a splendid spectacle in the amphitheatre, Because he was  celebrating his birthday. So Many people of Nuceria came to the urban.

有一次雷古勒斯在圆形剧场里表演了一个壮观的场面，因为他正在庆祝他的生日。所以很多努塞利亚人来到城市。

cīvēs Pompēiānī erant īrātī, quod Nūcerīnī viās complēbant. omnēs tamen ad forum contendērunt, ubi nūntiī stābant. nūntiī spectāculum optimum nūntiābant:

Pompeian citizen were angry, because people of Nuceria were  filling in the street. However, all people hurried to the forum, Where a messenger stranded and was announcing a magnificent spectacle.

庞培市民很生气，因为努塞利亚人挤满了街道。然而，所有的人都赶到广场，在那里有一个信使站着，并宣布一个宏伟的场面。

'gladiātōrēs adsunt! vīgintī gladiātōrēs hodiē pugnant! rētiāriī adsunt! murmillōnēs adsunt! bēstiāriī bēstiās ferōcēs agitant!'

“net-fighter is here, heavily armed gladiators are here, and beast-fighter hunt the fierce wild beast.”

“网斗士在这里，全副武装的角斗士在这里。还有野兽斗士猎杀凶猛的野兽。”