美文网首页
ID1682、ID1683《世说新语》人物定位分布:原文&译文&

ID1682、ID1683《世说新语》人物定位分布:原文&译文&

作者: 喵喵喵略略略 | 来源:发表于2020-05-18 22:53 被阅读0次


原文:


71谢遏诸人共道“竹林”优劣①,谢公云:“先辈初不.臧贬‘七贤'②。”


译文:

谢遏(玄)等人一.起评论“竹林七贤”的优劣高下,谢公(安)说:“先辈们从来不褒贬‘竹林七贤’。”


注释:

①谢遏:谢玄小字遏,谢安兄奕子。“竹林”:指竹林七贤 。魏晋间,嵇康、阮籍、山涛、刘伶、阮咸、向秀、王戎七人,相与友善,常集于竹林之下,时称“竹林七贤”。

②初不:从来不,一点不。臧贬;褒贬,评论优劣、高低。


原文:



相关文章

网友评论

      本文标题:ID1682、ID1683《世说新语》人物定位分布:原文&译文&

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lpsmohtx.html