【原文】子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
【译文】：孔子说：“学了，然后按一定的时间去实习它，不也高兴吗？有志同道合的人从远方来，不也快乐吗？人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗？”
孔子对学生提出了最基本的读书和做人的原则和标准：“每天学习并经常复习；知己不期而至，远道而来，高兴之情，无法形容；君子的标准之一即是别人不了解你你也不愠恼”。
先说“学而时习之，不亦说乎？”，学习过的知识重新拾起来的时候，快乐之情确乎无法形容和控制。比如年少学会绘画，很久不画了，留存在记忆的某个角落，渐渐被时光冲淡，一天因某种机缘又一次拿起画笔，笔落之处，何止是快乐，是一种没法言表的美好，感动和感恩。每每这时，我就会产生创作的冲动和喜悦。
第二条“有朋自远方来，不亦乐乎？”我们终将会孤独的消失在生命的尽头，慢慢老去本来就是件残酷的事，更残酷的是，从一出生就注定了这种趋势。既然人生就是如此，有几个志同道合的朋友在一起互相取暖，而由于某些原因，这些朋友并不能时常见到，忽然有一天出现在你的生命里，你会做何感想？
第三条“人不知而不愠，不亦君子乎？”自己被别人误会的时候经常有，人与人有时会有差异，依然会互相了解。而在了解之前自己不愠恼，难道不应该吗？如果非要人了解才能达成自己的愿望，那就找他，让他了解。如无伤，人不了解你就算了，如果愠恼，我觉得是庸人自扰。
网友评论