论语义贯·泰伯篇8.17

郑重声明：文章系原创首发，文责自负。

8.17【原文】子曰：“学如不及⑴，犹⑵恐失之。”

【翻译】孔子说：“觉悟（道）的状态像达不到，又怕丢失掉。”

【发明】学者觉也。学的是道，觉的也是道。但是，道是看不见、摸不着、说不出的。孔子对道的认知，应该来源于老子。

【注释】⑴不及：赶不上。⑵犹：《康熙字典》似也。