桃花溪
唐 张旭
隐隐飞桥隔野烟 ,
石矶西畔问渔船 。
桃花尽日随流水 ,
洞在清溪何处边 。
译文
透过那荒野远处的霭霭云烟,隐隐有一架飞桥横卧半空间。在水边那块巨大岩石的西畔,为寻桃花源向船上渔夫打探。桃花始终追随着淙淙流水,那洞口到底在清溪的哪一边?
简析
诗歌借用陶渊明《桃花源记》文意,叙写诗人访桃花洞的行迹。诗人循溪而行,见飞桥野烟,若隐若现,便向渔人询问桃花洞在何处。
诗人并未交代渔人的答案,而是转写溪水中的桃花随波流淌。桃花流水俱实,然而桃源的洞口在何方?诗人对桃源的向往以及求桃源而不得的怅惘俱在优美的诗句中流露出来。
![](https://img.haomeiwen.com/i4261722/b7c27b158d606379.png)
网友评论