翻拍是大多数人都热衷的一种拍摄方式，低投入、高产出且拥有大批原著基础粉，但翻拍却也并不是只有前人种树后人乘凉这么简单，它背后还肩负着其他的压力，尤其是来自原版的比较。
《来电狂想》是2018年作为元旦贺岁档喜剧上映，是改编自豆瓣top250的意大利电影《完美陌生人》。
这部于2016年的意大利原版电影《完美陌生人》一上映，便以它独特的话题、大众化的共鸣成为了当年电影市场的一匹黑马，再加上单一场景贯穿全场，低廉的拍摄运作成本，让《完美陌生人》的剧本火速成为了各国翻拍的好对象，迄今为止，已有韩国、法国、西班牙、土耳其等多个国家的版本了，姑且不论其他版本的好赖，我们的中国版本——《来电狂想》，翻拍的实在差强人意。
基本的故事梗概几乎没有什么大的变化，以一个三男一女同学之间的聚会展开，同时牵扯加入他们的伴侣，大家一起相聚，一起上交手机，并向大家开诚布公，公放电话，读出短信和微信，不掩藏所有在手机里的秘密。
于是，在这个人人叫嚣隐私的时代，藏匿于个人手机里的秘密被揭露开来，同时掩饰和揭秘成就了这张餐桌上所有的戏剧冲突来源。
本来是一部探讨和揭露人性的好电影但改编成容易改变好难，导演想要的太多，理想上的想象完美，但执行层面却是不尽如人意，导致本片有些失控，问题和糟点着实太多，与原版相比倒显得鸡肋。
室内游戏的优点便是狭小空间制造出来的悬疑感、紧张感，但本片的所有的高潮似乎全是由情绪带动，一句话点燃爆点，然后争吵、愤怒、失态、哭泣，然后没几分钟全部角色恢复正常，又开始说笑，就这样一直循环，直到散场。
而人物角色方面，每个人都有秘密，每个人都会曝光，每个人都会有一场职责和争吵，但是太单薄了，单个人物不够丰满，经不起推敲，总是让人觉得不太自然。
电影中还穿插了一些浮世众生相，众生皆苦，看起来像一碗鸡汤。
送快递的、另有隐情的网红女主播、楼下办婚礼的，这些镜头太突兀了，完全没必要，而结尾的团圆的有些刻意的结局也未免太扯了，总而言之，这部电影真正应该表达的东西没有完美表达出来，一些能够给人警示的电影价值也被一些没必要的东西给淹没了。
网友评论