Peter是我四岁儿子的外教,来自澳洲,高瘦的一个年轻人。有点邋蹋,和帅字不怎么沾边。
一次在教室外面等儿子放学,看见Peter抱着一大堆教具很难开门,就帮他开开门。Peter的脸都笑烂了,他连连说,oh,you are so kind!Thank you!(哦,你真好,谢谢!),我几年没开口说过英文,艰涩地说了句;you are welcome!(你别客气!)。
还有一次碰见办公室的门锁着,Peter又跑来问我,where can I get the key?(我在哪能找到钥匙?)这次我帮不到他了,我说,I don’t know either.(我也不知道啊)。后来不知道他在哪里找到了钥匙,一边晃着钥匙给我看一边象孩子似兴奋地喊the key! The key!(钥匙!钥匙!)好象想要我夸他句:靓仔好聪明!我笑笑了之。
经常碰面,慢慢看出来了;Peter比较腼腆,内心充满孩子气。而他看起来怎么也有30岁的样子。老外,就是长的老吧。
忽然一天,Peter跑来坐在我身边,眼里含着一包眼泪,对着我唠唠叨叨。我听英文听的马马虎虎,大概意思听出来;他和学校在付他薪水问题上发生了分歧,他在一个月内工作26日,他的理解是学校方应该付他5周的薪水,而学校方声称marketing的问题(招生)只付他一个月的钱,也就是四周的钱。他要与学校终止合作,并要讨回自己的一周的薪水。我问他有没有合同呢?他说没有,因为是第一个月。我心里说这傻老外,这就很难了。Peter始终比较激动,告诉我他一夜没睡。我一边劝他,一边把情况和其他接孩子大家长说了,大家都对学校的行为议论纷纷的。这时候,教务处的Micheal走了过来,看此情形又很尴尬地绕行。因为事情不明,家长们也没多问。这时Peter问我的电话号码,说他也许要离开了。我留了号码给他。
之后Micheal叫Peter去了办公室,关上了门。不一会有老师出来解释,说Peter的问题已经解决,请家长不用担心。
果然看见Peter开心的走出办公室,告诉我他会继续留任,问题解决了。
我们都很替他高兴,以为事情到此为止了。
第二天是周末,上完课我带着儿子回家。刚进门,电话就响了,我接起来,习惯地“喂”了一声,传来的却是英文,原来是Peter。
Peter非常非常激动,告诉我学校那边骗了他,昨天对他薪水的事情答应OK,今天又说已经付过,不再理他,他很气愤,同Micheal争吵,后来保安把他请了出来,现在Micheal也不听他的电话。他不知道该怎么办。
我让他hold on(先别挂电话),一边用手机打了160。问到了劳动局的电话,转告给Peter,他告诉我不行啊,他等不了那么久啊,他急着用钱。我说那我帮你打个电话给Micheal吧。
我放下Peter的电话,想了一下,该怎么给Micheal电话。
“喂,是Micheal吗,我是Hanson的妈妈。”
“哦,你好。”
“我想了解一下外教Peter的事情,如果方便的话,当然我的目的是出于对教学质量的关心。”我的话里有软有硬。
“哦,请放心吧,我们的教学质量是一定让孩子学了不白学。”
“是要换Peter吗?坦白的说,我们家长不赞成总换老师。”我用“家长们”的身份压压她。
“这个Peter,怎么和学生家长说这些。”
“Peter是你们请来的吧,怎么听说有点劳资纠纷啊?”
“没有啊,不会吧。”Micheal口气淡定的很。
“那如果该付的钱付了。Peter为什么不做了呢?”
“我们怎么会不付工资给老师呢,这是从来没有的事情,现在有劳动局,有报纸媒体,谁还会做欠薪的事啊。Hanson妈妈你放心,我们就算不得以要换也要换个更好的老师。谢谢你对我们工作的关心和支持。”
我无言以对,好厉害的Micheal,十个Peter也玩不过她啊。只好说,那就好,那就好。
我又很沉重地拨给了Peter,他一听我也没什么辙的时候,就哭了起来。我连说了几句Cool down,cool down please(冷静,请冷静)。他说,but I need money,now.(但我需要钱啊,现在)。听他的意思是他指望的薪水没有了,遇到经济上的麻烦。这周的钱对他很重要。我能说什么呢,I am sorry I cant help you!(对不起我帮不了你)。Peter那边还是哭的声音,他说他不知道该怎么办,他要报警。说完他挂了电话。
Shit,心想这大周末的,我怎么卷到里去了。真让人沮丧。
在一边一直偷听我讲电话的儿子问我,妈妈,Peter怎么了?
我说,Peter遇到麻烦了。
儿子又问,Peter遇到什么了,是怪兽吗?这小家伙最近迷上超人打怪兽的动画。
我乐了,说,对啊,你会不会帮他?
儿子说,我一定会的,怪兽在哪啊?
是啊,怪兽在哪呢?文化差异是怪兽吗?还是那些把教育当做marketing的培训机构?而我都比不上儿子的古道热肠啊。也有一秒钟想过借钱给Peter,但是种种不妥立即否决,就象我只能给Peter开一下门而不能帮他找钥匙一样,这把钥匙还得他自己去找。
网友评论