看到一集八路军女战士戴美瞳的抗日神剧，戴美瞳也就算了，连个字儿都念不对，第一演员没文化，第二编剧没文化，第三导演没文化。
剧里女孩做针线活，一口一个“女红(nǚ hóng)”，这个词在这里应该念“nǚgōng”，即“女工”或“女功”。
《汉字大词典》释道：红
(一)hóng[《广韵》户公切，平东，匣]；《说文解字》释为：帛赤白色，从糸，工声。
(二)gōng[《集韵》古红切，平东，见]义为：1. 通“功”，功绩，工作。《集韵·东韵》“功，‘以劳定国也’，或作红。” 2. 通“工”，常指女子所做的织布、缝纫、刺绣等工作。
清代朱骏声《说文通训定声·丰部》：“红，假借为功，实为工。”“女红”一词，最早见于《汉书·景帝纪》：“雕文刻镂，伤农事者也;锦绣纂组，害女红者也。”颜师古注：“红读曰功”。从此始，“女红”一直沿用。
戴着美瞳念错字，编剧和导演的水平也就可想而知了，这样的抗日神剧也就只能娱乐娱乐了。
看到一集八路军女战士戴美瞳的抗日神剧，戴美瞳也就算了，连个字儿都念不对，第一演员没文化，第二编剧没文化，第三导演没...
1.这么点事发这么大脾气？ Are you crazy? 你疯了吗？ 2.听说这个人比较好打交道，是吗？ She'...
钟爱女红之源，或许受我慈母熏染吧。选择一个空闲之日，带着一种憧憬、一丝喜悦、一份耐心、一份细心，一份静心，通过双手...
小时候，成长是把剪刀裙子越穿越短，布贴花越洗越白母亲拿起针线，在我胸口绣了两朵花她微笑着为我穿上，心想又可多穿一夏...
过了小满就直奔端午节了。除了念念不忘的星冰粽，还有就是美丽的绣片香包了。 我和敏敏、梦阳、小赵老师一起做香囊，又一...
昨夜下晚自习，饱受高三生活折磨的姑娘跟我说:“妈妈，我想我要是生活在古代就好了。当然，最好是大户人家的女儿。没有高...
亭台凭栏， 新凉缕缕， 雷一阵，雨一阵。 不堪雨催花，无处放闲愁。 黄叶舞萧瑟，秋蝉道别离。 何处寄秋思？ 罢休，...
近几日，在回家的路上反复听了杰伦的新歌《青花瓷》，一直很喜欢杰伦的歌，他的歌能给人很强的意境感,这一首也不例...
跟90后、00后说“女红”二字，感觉自己很low。 提及女红，让人联想到的是闺阁少女，一针一线一娟，依窗而坐，掐指...
小时候寄居在姥姥家，许多的童年时光伴着姥姥的纺车声渐行渐远了。纺车嗡嗡地响，经一条纬一条，一条条纺出一家老小的单和...
本文标题：说文解字 | 不懂“女红”就不是好编剧
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mejnsqtx.html
网友评论