苏轼词|浣溪沙·重九旧韵

作者: 千允 | 来源:发表于2023-02-18 10:59 被阅读0次

20230218,手写摘抄第168天。

一首别情词。

浣溪沙·重九旧韵

《白雪》清词出坐间,爱君才器两俱全。异乡风景却依然。

可恨相逢能几日。不知重会是何年。茱萸子细更重看。

译文

阳春白雪般的清新词句出自座席之间,您才华气量二者兼备,令人艳羡。异乡杭州的风景也依旧粲然。

可叹相逢能够欢聚几日?不知重会又将落在何年?届时,我们愿再次面对茱萸仔细把玩。

注释

白雪:意即阳春白雪。本指艺术性较高难度较大的歌曲,这里比喻杨绘(元素)词作的高雅。坐:同“座”。

君:指杨绘,作者友人,杭州知府。才器:才能与器识。

异乡:指杭州,因杨元素与苏轼均为四川人,故称异乡。


相关文章

  • 浣溪沙•重九旧韵

    【宋】苏轼 白雪清词出坐间。爱君才器两俱全。异乡风景却依然。 可恨相逢能几日,不知重会是何年。茱萸子细更重看。 译...

  • 川筑篇(回味黎川1—3)

    一、川筑篇 1、西江月•驳岸 (依【宋】苏轼《西江月•重九》体式,词林正韵:第三部(仄),第七部(平)) 护卫丁形...

  • 《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》赏读

    狼头长啸李树身日记(88) 今天将与网友共同赏读苏轼(东坡)词作品《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》。 这阕词是苏轼被...

  • 狼头长啸李树身日记(88)

    今天将与网友共同赏读苏轼(东坡)词作品《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》。 这阕词是苏轼被贬谪黄州期间,在元丰五年重阳...

  • 浣溪沙.如花岁月旧风流

    浣溪沙.如花岁月旧风流(珊瑚婚纪念) 晓韵 2021.1.31 雪落秃枝叶早收。 遣怀径直忆从头。 如花岁月旧风流...

  • 【浣溪沙•寒叶纷飞】

    主题:不限 体裁:浣溪沙 韵部: 词林正韵六部平或新韵九文平 浣溪沙•寒叶纷飞(中华新韵) 寒叶纷飞作路尘,夕阳...

  • 2018年6月18日作品

    苏轼词《浣溪沙·端午》 浣溪沙·端午赏析 上片,预示端午节日,将开展浴兰活动,气氛十分浓郁。端午,处于初夏季节。穿...

  • 致端午节的一首诗

    浣溪沙•端午 宋•苏轼 ...

  • 浣溪沙·华岩聚

    《浣溪沙·华岩聚》 (词林正韵) 温志龄 佛教芳林荷蕊妍, 互邀共聚雅游园, 斟词酌韵墨香鲜。 不是社...

  • 秋天

    在苏轼眼里,秋有许多情态,有思念、有达观、有苦闷…… 《点绛唇·庚午重九再用前韵》 不用悲秋,今年身健还高宴...

网友评论

    本文标题:苏轼词|浣溪沙·重九旧韵

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mlfbkdtx.html