一、川筑篇
1、西江月•驳岸
(依【宋】苏轼《西江月•重九》体式,词林正韵:第三部(仄),第七部(平))
护卫丁形禊水,悠悠怀抱黎川。金山石岸构敦然,和顺流年乡史。
福佑农工贾士,汇通东海龙仙。溯元肇筑向桃源,直面兴衰尘世。
2、水调歌头•河埠
(依《元会曲•九金增宋重》体式,词林正韵:第一部(平))
禊波流千载,麻石砥当空。阁楼西望,隔川双峙是坛峰。浪涌埠浮云表,涛卷亭桥清壑,闺艳诉心胸。匠手构河筑,型造尽迷蒙。
悬挑海,淌落岸,角菱同。木鱼游远,箕浸八字两分中。品茗紫阳基侧,客笑桨声常在,负货担如弓。生息遗存系,刚硬水柔逢。
【注】闺艳:《古镇黎里》载有元代永顺马张店千金小姐因驳岸坍塌压伤手臂后,其父带领百姓修造桩基河埠的民间传说。
3、念奴娇•缆船石
(依【宋】苏轼《念奴娇•中秋》体式,词林正韵:第十八部(入))
系舟何藉,缆船石可许,黎川称绝。穴式空灵雕透见,纹饰繁花飞雪。猴拜山松,桃祈鹤寿, 笛奏蕉荷洁。金刚挥剑,象牙钩取轮玦。
农事忧乐相生,则碑警远,蝙蝠翩跹切。三戟瓶生裁运圃,天保九如云霓。对月操琴,登冈吟竹,万种风情说。神来之物,赐遗存尽奇彻。
【译文】
系舟靠何?缆石可许,黎川称绝。平浮雕镂,穴式屡见;纹饰繁富,花如飞雪。猴拜山松,桃祝鹤寿;横笛吹奏,蕉绿荷洁。金刚舞剑,象牙欲勾,如轮玉玦。
农事丰歉,忧欢相生;碑示警远,蝙蝠将淹,翩飞急切。瓶生三戟,文运昌圃。天保九如,如意云霓。对月操琴,登冈吟竹。风情道说,神来之物,遗存奇彻。
川筑篇(回味黎川1—3)〔注〕图片来自网络。如有侵权,请联系删除。
(待续)
网友评论