四五十年代的张爱玲为了“趁早出名”,故其小说(散文)常以“金句”(警句)、“文字游戏”取胜,比如:《倾城之恋》《半生缘》等;而六十年代以后的张爱玲则逐渐放弃了小说中的“金句模式”,而是多在小说的结构及技法上用力,以至使其叙事本身“自有其深沉的戏剧性”,最具代表性的作品我以为是《少帅》与《小团圆》(按:当然还应包括其自传体小说《易经》与《雷峰塔》,但我尚未看过,不便言也)。
由此,张爱玲的小说创作史经历了一个逐渐向内的成熟蜕变的过程。另外,张爱玲成熟期的作品当中描写男女交欢场面甚多,比如《少帅》(郑远涛译本,北京十月文艺出版社2015版)中page38—41,page45—46,page53—54,page70,以及《小团圆》中片断(按:其书未在手头,故页码略如)等。
其文深意颇耐人寻味,张爱玲其意并非在单纯描摹男女的鱼水之欢(这一点与渡边淳一的诸小说颇异),而是在晦涩的性爱描写中揭示了“女人自我异化的荒谬感和悲哀”以及“死亡的轮回”(《少帅•别册》page64),个中饱含着多少张爱玲自己虚无的性爱体验,不得而知,她对灵与肉的爱情的渴望与想象,都随着她早年与胡兰成爱情的伤逝而幻化成文字依附在“小说人物”里了,这是现实中老大的赖雅所无法弥补的,如此看来,张爱玲的小说当然显得“苍凉”与阴郁,但同时也是值得同情与感叹的。
网友评论