阅读之旅第6站,我们穿越回文艺复兴时期,看看意大利大文豪但丁的《神曲》。
但丁·阿利吉耶里,意大利中世纪诗人,现代意大利语的奠基者,被称为至高诗人和意大利语之父。他与彼特拉克、薄伽丘(此兄著有《十日谈》)是文艺复兴的先驱,被称为“文艺复兴三巨头”。
文艺复兴是指发生在14世纪到16世纪的一场反映新兴资产阶级要求的欧洲思想文化运动。当时的人们认为,文艺在希腊、罗马古典时代曾高度繁荣,但在中世纪“黑暗时代”却衰败湮没,直到14世纪后才获得“再生”与“复兴”,因此称为“文艺复兴”。
纵观意大利这个国家的历史,除了罗马帝国,没有拿得出手的东西。大航海时代,西葡英荷疯狂发展,收集着世界的资源,而地处地中海中部的意大利,却没有好好把握天然的优势,反而被新兴的奥斯曼帝国逐渐蚕食。在近代战争中,意大利更是落到墙头草的地步,二战中德国可是吃够了这个负一百战斗力队友的苦头。
文艺复兴发生在意大利,可算是为这个国家和民族,带来一些安慰。《神曲》这部长篇巨著就在这个时期诞生。
《神曲》完成时间在1307-1313年间,原书名是《喜剧》。这个喜剧并不是我们理解的现代意义上的喜剧,而是结局非常圆满的故事。1555年开始,《神曲》的一个版本开始在前面加上“神圣的”。全书分为《地狱》、《炼狱》、《天堂》三篇,每篇33曲,加上序曲,正好100曲。但丁以第一人称的形式描述自己在幽暗的森林中醒来之后,迷失了道路,开始了幻游,穿越人间、地狱与天堂,可以说是穿越文学的鼻祖。书中人、物较多,意大利文名称的翻译也容易使人头大。故事主线是但丁以第一人称记述自己35岁时(人生的中途)误入一座黑暗的森林(象征罪恶),在一座小山脚下,有三只猛兽拦住去路,一只母狼(象征贪欲),一只狮子(象征野心),一只豹(象征逸乐),他在呼救时出现了古罗马诗人维吉尔的灵魂,对他说:“你不能战胜这三只野兽,我指示你另一条路径”。维吉尔带领他穿过地狱、炼狱,然后把他交给当年但丁单相思暗恋的情人贝阿特丽切的灵魂,带他游历天堂,一直到见到上帝。
在当今来看,本书没有什么特色,但在那个年代已经是厉害的了。书中完全彰显了但丁博学的特点,其介绍的各界人物,均可溯源考究。大家有兴趣的话,可以查考一下他所介绍的地狱相关事物,看了会心有余悸,作者从中有导人向善的意思。
不太推荐看这本书,花费时间较多,不容易理解,能学到的东西不多。除非像我那样确实好奇的,不妨一读。以后人家儿子吹嘘老爸开豪车的时候,就可以回击一下,哼,算什么,我还读完但丁的《神曲》呢!人家儿子没准会羡慕,哇,连这种书都有时间读完,看来叔叔已经实现财务自由了。
网友评论