住在村子里的一位老人

陈荣生  编译

村子里住着一位老人。他是世上最不幸的人之一。全村的人都厌烦他，而他也总是闷闷不乐，经常抱怨，心情总是不好。

他越来越老了，脾气也越来越暴躁，说话也越来越恶毒。人们避开他，因为他的不幸变得有传染性了。如果让自己开心地在他身边，甚至会令人感到不自然和耻辱。

他使别人产生不快乐的感觉。

但是，在他80岁生日的那天，发生了一件不可思议的事情。所有的人都听到了这样一个传言：

“那位老人今天很开心，他什么都不抱怨了，一直微笑着，甚至脸面都焕然一新了。”

全村的人聚集到了一起。

有村民问老人：“你怎么了？”

老人回答：“没什么特别事情。八十年来我一直在追求幸福，但毫无用处。然后，我决定了，没有幸福也要活着，享受生活就是了。所以我现在很开心。”

老人的故事告诉我们一个道理：

别追逐幸福，享受生活吧。

（译自《寓言故事》）