《兔爰》

有兔爰爰，雉离于罗。

我生之初，尚无为。

我生之后，逢此百罹。

尚寐无吪（e）！

有兔爰爰，雉离于罦（fu）。

我生之初，尚无造。

我生之后，逢此百忧。

尚寐无觉！

有兔爰爰，雉离于罿（tong）。

我生之初，尚无庸。

我生之后，逢此百凶。

尚寐无聪！

注解：兔性阴狡，爰爰得脱；雉性耿介，罹于罗网。一言小人，致乱而以奸巧免罪；一言君子，无辜而以忠直受祸。另一说：曰兔爰为无为，曰雉丽以遭罹。

爰爰：自由自在的样子。

离：一解为罹，另一解为丽。

罗：网。

罹：忧。

无吪（e）：不想说话。

罦（fu）：装设机关的网，亦名覆车网。

无觉：不想看见。

罿（chong）：捕鸟网。

无聪：不想听见。

为、造、庸：为，事，军役之事；造，作，为也；庸，用，劳役。均有灾害灾祸的意思。