There is no Frigate like a Book
没有一艘舰艇象一本书
By Emily Dickinson 艾米莉.狄金森
There is no Frigate like a Book
世上无如书册之轻舟
To take us Lands away
载人往异乡远方
Nor any Coursers like a Page
世上亦无如书页之骏马
Of prancing Poetry – 似诗行律动飞扬
This Traverse may the poorest take
赤贫之人踏上旅途
Without oppress of Toll –
勿因盘缠烦忧
How frugal is the Chariot
纵然舟车寒酸简陋
That bears the Human Soul –
承载人之魂灵
There is no Frigate like a Book 没有一艘舰艇象一本书 By Emily Dicki...
A Little Boat Adrift 一艘漂泊小船 By Emily Dickinson 艾米莉·狄金森 Ad...
人间四月天，正是读书好时节。 《一本书》 作者/［美］艾米莉·狄金森 没有一艘舰船 能像一本书...
启：静静打开一本书 《没有一艘船能像一本书》 艾米莉·狄金森（美） （徐思涵）没有一艘船，能像一本书。 （曾浩轩...
一本书 作者：艾米莉·狄金森［美国］ 译者：赵又廷 没有一艘舰船 能像一本书 带我们遨游远方 没有一匹骏马 能像一...
《一本书》 作者/［美］艾米莉·狄金森 没有一艘舰船 能像一本书 带我们遨游远方 没有一匹骏马 能像一页诗行 如此...
作者：艾米莉·狄金森（美国） 没有一艘船能像一本书 也没有一匹骏马能像 一页跳动着的诗行那样 ———— 把人带向远...
Beclouded阴云 THE sky is low, the clouds are mean, 天低云暗， A ...
"Hope"希望" HOPE" is the thing with feathers 希望乃长翼之物 That p...
今天我们为大家介绍的是一位传奇女诗人艾米莉·狄金森。 艾米莉·狄金森Emily Dickinson（1830年12...
本文标题：翻译 没有一艘舰艇象一本书 艾米莉.狄金森
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ncyjlftx.html
网友评论