虽已立冬,却是秋意正浓。我在曲水园和戴老师见面了。曲水园正在办菊展,来往的人非常多,我们找了块僻静的地方,坐下来聊天。

第一次见戴老师,是2019年5月,在已故诗人冬青老师的诗会上。我朗诵了一首冬青老师的诗《大海有多老》的英文版。我的朗诵引起了大家的注意。戴老师是上海作协会员,青浦作协主席,他走到我身边,亲切地和我交谈,并留了微信。
之后戴老师鼓励我走文学翻译这条路,我也试着翻译了几首戴老师写的诗,我感觉翻译之后诗的意境与原文相差太远,我有些气馁。
戴老师耐心鼓励我,还特意把我引荐给华东师范大学的一位翻译教授。由于种种原因,我没有在这条路上坚持下来。
在这三年里,我和戴老师偶有联系,虽然我们住得不远,但由于疫情,多次说了一起喝茶,都没有成行。
前段时间,我把自己写的文章发给戴老师,戴老师认真给我提意见,还帮我推荐给报社。令我欣喜的是,我的文章居然发表了。我仿佛又回到了十六岁那年得知自己的诗歌被发表时的那种兴奋。
戴老师告诉我,要写作,先做人,首先要做一个正直的人。
戴老师自己就是这样的人。他不是专业的作家,他退休之前有其他的工作。他在工作岗位上兢兢业业,两袖清风。对待同事,他刚正不阿。他把工作之外的时间,留给自己的爱好——写作。
戴老师的文笔非常优美,思考也很有深度。他的诗歌无论是意境,人文情怀,还是语言方面,造诣都非常高。他的小说,故事刻画也非常生动。这些都是值得我学习的地方。
如今,戴老师已经七十好几了,还笔耕不辍,经常会有诗文发表在各大媒体上。由于他勤于思考,勤于锻炼,精神也是非常矍铄。
戴老师对我也同样正直,这也深深地影响了我。
我们交往不多,我只是一个文学爱好者,在写作知识方面还非常欠缺,也没有什么建树。戴老师有很多优秀的学生,好多都已经出版了诗集和书。可是戴老师还是对我一样饱有耐心,不遗余力地教导我。
今天,戴老师还对我说,文学是一条清贫的路,就把它当做怡情的爱好,要守住自己的初心,其实我的初衷也是这样。他教导我要关注历史,关心时事,做个杂家。这正是我所欠缺的。真的,我一直活在自己的小世界里,很少去关注外面的世界。
短暂的相聚之后,我们互相道别。但是戴老师对我的教导一直留在我心中。
很感恩有戴老师这样的恩师教我写作,教我做人。真的,听君一席话,胜读十年书。
在将来的人生路上,我要做个像戴老师那样的人,用自己的真心写作,不忘初心。
网友评论