京师正阳门内的关帝庙，相传很是灵验。乾隆丙午年间，有个叫方比部的书生进京参加科举考试，考前便到关帝庙算上一卦，想问考试结果。
得到卜辞如下：
“常羡人间万户侯，只知骑马胜骑牛。
今朝马上看山色，争似骑牛得自由。”
这本是汤显祖《牡丹亭》中的一首诗。初看时，大家都说这卜辞太含糊，好像与科举之事全无相关。等到发榜那天，方比部中举位列十八名，而得第十九名的那人竟然就是姓牛。这才明白卜辞中的“骑牛”是什么意思。
（笔者古文造诣有限，初稿草译，如有翻译错误欢迎斧正，但求轻拍！
大家随便一读，得个乐。自娱尔。
京师正阳门内的关帝庙，相传很是灵验。乾隆丙午年间，有个叫方比部的书生进京参加科举考试，考前便到关帝庙算上一卦，想问...
从前在宜川有个叫张露的人，他的父亲张伊理是个落魄书生，因而家境贫寒。张露小的时候就很聪明，书读得不错，不过他的父亲...
谚语说：“钱财有眼，粮食有鼻，都会自行流动，不会停留在一处。”这话不假。 曾有个二十来岁的二流子，穷困潦倒又不事生...
有个叫邓乙的人，三十岁了还是条光棍，时常晚上伴着一盏孤灯神游物外，静坐冥思。 有天晚上，他看着自己的影子叹息说：“...
邻里有个叫陈献的，是个无赖，看起来人模人样的，其实心坏的很。所以大家都很忌惮他，没人敢招惹他。 有天晚上，陈献做梦...
本朝自开国以来，圣君相继而出，海晏河清，人民安居乐业。百余年来，就连绿林土匪也无不洗心革面痛改前非，不再对抗官府不...
有个屠夫娶了个样子很丑的老婆。此女头发散乱，牙齿不齐，歪鼻子凹眼睛，大脸黑面。她的肩膀比头还高，身子左后高而右前矮...
在云阳的东边有个丛林，一直传说有很多鬼魅，甚至能在白天出来抓人。 有天有个壮汉提心吊胆地路过此地，忽然看到有个少年...
商人丙和丁是青州同乡，素来交好。两人相约合伙去长沙做生意，订好时间地点汇合之后再一起出发。结果到了约定的日子丙来了...
临川刘秋崖素来为人旷达。冬季夜长，刘秋崖每每连夜用功读书，时常通宵达旦。邻屋住着位少妇，也常常连夜纺纱不停，纺车声...
本文标题：耳食录卷一 · 故事七 · 方比部
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nrtetttx.html
网友评论