美文网首页语言·翻译
[第137次听写]星际穿越 踏上未知的旅途

[第137次听写]星际穿越 踏上未知的旅途

作者: Wind教口语 | 来源:发表于2017-11-01 07:56 被阅读21次
    137.jpg

    点击这里查看视频

    我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉字幕看电影和美剧? 跟我一起做听写吧!

    我的听写

    How did it go?
    I'm fine. She's fine.(fine. just fine.)
    travel safely.
    ...our place, alright?(you look after our place for me, alright?)
    hey, can I use your truck while you're gone?
    it's(you mean) your truck.
    but make sure to(I'll make sure they) bring it back.
    look after my kids, El(Donald).
    your far(go for) main engines start T minus 10, 9, 8, 7, 6, 5,
    Dad. Dad
    main engine start 4, 3, 2, 1.
    admission(booster ignition and)
    all engines look good, beginning role(roll) programme.

    每天学个词

    booster
    an engine on a spacecraft that gives extra power for the first part of a flight
    (航天器的)推进器
    a rocket booster
    火箭推进器

    ignition
    [ U ] formal the act or process of something starting to burn
    着火;燃烧

    booster ignition这句意思应该是booster点火

    相关文章

      网友评论

        本文标题:[第137次听写]星际穿越 踏上未知的旅途

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nutbpxtx.html