美文网首页语法俱乐部语言·翻译
完成式一式—现在时间

完成式一式—现在时间

作者: 巴拉克拉瓦的 | 来源:发表于2018-03-27 16:20 被阅读10次

    小板凳时间

    复习简单式

    简单粗暴:只要没有“曾经”或者“做过”意思的句子,都为简单式。


    完成式是什么?

    (在这里就不反复讨论老师告诉过我们用什么”曾经已经”来区分完成式的方法啦。)

    上图是以中文表述的形式来区分简单式与完成式,通过反复阅读字句可以感受到其中的差别:简单式侧重表述发生的动作,时间较清晰;完成式更倾向于表述一个事件,时间模糊。

    ·I saw him just now.  我刚才看见他。

    ·I have seen him somewhere. 我见过他。

    分析:简单式saw与时间副词just now共同强调了我在某个时段发生了“看”这个动作,如妈妈说你作业做了?你就会说我做了,我真的做了,强调的是我做了这个动作;而如果你说妈我做过作业了,更多的是向妈妈传递一个信息或者事件,我不需跟你告诉我什么时候干过,你只要知道关于”我曾几何时做过“这个信息就行,时间概念模糊。句子中完成式have seen传递给我们的是我见过他的这个信息。


    完成式一式—现在时间

    完成式跟简单式一样,存在时态问题:现在(now),过去(past),未来(future).这三种时态的区分,也可以通过时间轴方式进行判断。

    现在完成时态,指以现在时间为节点,传递给别人一个过去的信息。

    ·I’m sure I have seen this movie  sometime.  我肯定我曾经看过这部电影。

    分析:以现在now为节点画时间轴,标上动词see与模糊时间sometime。句子要传达的是到目前为止我看过这部电影的信息,站在现在的立场叙述:I am sure为简单式现在时态,传达过去看过这个信息用现在完成式的构成方式:have+过去分词(seen),have与I am同步时态,可以尝试理解为“现在的我(I)有(have)”“看过(seen)”。

    输出:I have been vegetarian for three months.( 我吃素三个月了.)你觉得如果我以后还吃素的话会影响这里的时态变化吗?


    ·I have been working overtime for three months.  我加班有三个月了。

    分析:天啊,我加班加了三个月了,这里强调感慨的是持续的加班,可以写成简单式现在进行时句式:I am working overtime表达我一直在加班;而站在现在的立场告诉别人到目前为止我加班三个月了,使用现在完成时结构I have worked overtime for three months;句子中其实可以看作现在完成时与现在进行时的结合来表述到目前为止持续加班这个事件,现在的我(I)有(have)+【过去分词(been)+表持续形容词(working)】。注意be为动词,working为补语,have been可解释为已经。

    输出:我减肥都仨月啦怎么说?


    ·The house has been redecorated twice since they moved in.  从他们搬进来开始,这栋房子已经被装修过两次了。

    分析:这句话以他们搬进来的时间作为起点,以现在时间作为节点来传达房子已经装修过两次的信息。强调他们搬进来这个动作已经过去,运用简单式过去时态moved in;房子只能被人装修,现在时态的被动形式可以写成:The house is redecorated;现在完成时的被动语态也就很容易理解,has been表示已经,be被作为动词, redecorated解释为被装修作形容词补语。

    输出:It has been quiet since you left here.  联系简单式对完成时进行分析。


    总结

    ·简单式侧重表述发生的动作,时间较清晰;完成式更倾向于表述一个事件,时间模糊;

    ·现在完成时,以现在为节点,传递给别人一个过去的信息,有持续与被动两种形式;

    ·完成式的构成方式:have+过去分词,持续与被动可以简单式-现在时态进行推倒。


    PS:管他真理无穷,近一寸有近一寸的惊喜。


    ❤️这个世间,充斥着一目了然的东西。要为化 学反应产生的变化留出余地。-泷本干也


    相关文章

      网友评论

        本文标题:完成式一式—现在时间

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nuudcftx.html