1.2有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与?
【译】有子说:“若其人是一个孝弟之人,而会存心喜好犯上的,那必很少了。若其人不喜好犯上,而好作乱的,就更不会有了。君子专力在事情的根本处,根本建立起,道就由此而生了。孝弟该是仁道的根本吧?
【译】有子说:“孝顺父母,顺从兄长,而喜好触犯上层统治者,这样的人是很少见的。不喜好触犯上层统治者,而喜好造反的人是没有的。君子专心致力于根本的事务,根本建立了,治国做人的原则也就有了。孝顺父母、顺从兄长,这就是仁的根本啊!’
【感】上次线下活动聚焦到论语中的“孝”的话题。仔细再看,竟然 第一篇《学而》的第2章便谈到了孝,而这句话出自有子(孔子晚年的从学者)。钱穆先生在《论语》新解中阐述到:仁者,即人群相处之大道。人能有孝弟之心,自能有仁心仁道。所以说,孔子教人学“为人”,即学“为仁”。仁不是一个大而空的概念,而是可以通过学做人来达到的,孝弟是“仁”的根本。钱穆先生还指出,这一章虽所指浅近,但实际是孔门教学的要义。
既然孝弟是仁的根本,那么由谁来教呢?显然,在当时是孔子。可是,在我们今天的教育中,作为家长,教了,好像又没教;作为学校,教了,也好像又没教。
举个例子,就这个中秋节,一位老母亲去给儿子送女儿给的月饼,老爷子不仅阻止还怒摔月饼。原因是儿子成家后从未给父母送过月饼,没把父母放在心里,让老爷子心寒。
再如,前段时间的新闻,一个4岁的男孩为了自己能看电视,把妈妈关在阳台上一下午,妈妈又热又急,无论怎样敲打门窗都无济于事。
这两个故事,一个是未成年人,一个是成年人,显然都不是我们希望的子女的样子,那可以怎么办呢?可以探讨一下。
网友评论