许三愿:
一愿夫人千岁。
二愿本君康健。
三愿如同梁上燕,岁岁常相见。
可能大家对这首词很是熟悉,的确,这首词就是《春日宴》这本小说中的最美文案,同时这首词出自南唐词人冯延巳。原文如下:
长命女·春日宴
[五代] 冯延巳
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
译文:
春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿妾身我身体永远康健,三愿我俩如同梁上飞燕呀,双双对对,永远相伴。
《春日宴》这本小说以它命名,并在小说内容上用它的词在许多情节做了修饰,让读者觉得文字韵味和意境甚是完美。
而我,因为热爱这首词,才去看了这本古文小说,小说文采不错,韵味也十足,看得我很是满足。同时也开始斟酌起古诗词来,都说先人的智慧不仅仅体现在精湛手艺,更是这种溶于生活的文化底蕴,让我们陶醉,让我们沉湎其中。
若是我们自己写的小说中添加些古文思想加以引导,那小说的韵味自然就会有所不同了。
网友评论