二月,你好
二月,没有夏那般苍翠欲滴的活力;没有秋那硕果飘香的喜悦;没有冬那银装素裹的圣洁。冬天还是冬天,但春天已在心底悄悄冒芽,以它独特的方式呈现,一份恬静,一份生机,一份热烈,仿佛二月一来,整个世界正掀开眼帘。你好,二月。
●●●
| 二 月 |
保罗·穆顿
他听说在德里斯科洛普有一种树,
这一年中每一天都在生长,
这种特别的树据说
每四年中只有一年会生长。
他还从未花时间悲伤过,
为无情无义的这一个,
为情感过于炫露的那一个,
或内心创痕累累的另一个。
他还从未花时间爱过
那闭着眼睛的粉红色的幼鸟,
已从张嘴睡着,
头微微倾斜的鸟儿的巢中跌落。
每天在斯科洛普散步,
他在观察些什么,等待些什么?
等待一个年底就要离开的人,
将打破时间与停留的规则。
舒丹丹 译
| 示播列 |
保罗·策兰
连同我的石头,
涨满带着哭泣
在监栏背后,
他们拖我出来,丢
到市场中间,
那里,
旗帜舒卷
我没有向它宣誓效忠。
笛子
夜的双重长笛:
记住这黑暗的
孪生之红
在维也纳与马德里。
将你的旗帜降到半桅,
回忆。
在半桅处
为今天 以及永远。
心:
这里你也暴露你是什么
这里,在市场中央。
召唤示播列,出动进
入到你所陌生的家园:
二月。禁止通行。
独角兽:
你知道这些石头,
你知道这流水
来,
我将把你引往
那埃斯啜马杜拉
的声音。
| 八月和二月 |
谷川俊太郎
少年把小狗关进笼子
少年用石头压在笼子上
少年哭了
蝉之声聒噪不止
女孩子的室内冷飕飕的
我们盖上了数条毛毯
女孩子的身体散发着干草的味道
黄昏 雨夹着雪飘降
少年在河岸窥视着笼子
小狗摇晃着小小的尾巴
火辣辣的天 骄阳似火
在微暗的室内
我们变得大汗淋漓
不久便一声不响地睡去
少年闭上双眼将笼子扔进河里
然后边哭边跑
等我们睁开眼睛
外面已经漆黑一片
夜晚 少年还在不停地哭泣
| 二 月 |
周 瓒
那起初的陌生,就算是
季节循环,隔年的春天也不同
若是用怀旧替代记忆
那紧邻的熟稔,就该被看作是发现
而每一项发明都如无中生有
那就应该是创造了
创造我们年轻的肢体的舞蹈
和音乐那本来就潜伏
在我们心灵里的节拍
创造二月,为了那些瞬间
和瞬间里实现的无数个永恒
但也许你会纠正我说:永恒是唯一
| 二 月 |
北岛
夜正趋于完美
我在语言中漂流
死亡的乐器
充满了冰
谁在日子的裂缝上
歌唱,水变苦
火焰失血
山猫般奔向星星
必有一种形式
才能做梦
在早晨的寒冷中
一只觉醒的鸟
更接近真理
而我和我的诗
一起下沉
书中的二月
某些动作与阴影
| 黎 明 |
海子
我把天空和大地打扫干干净净
归还一个陌不相识的人
我寂寞地等, 我阴沉地等
二月的雪, 二月的雨
泉水白白流淌
花朵为谁开放
永远是这样美丽负伤的麦子
吐着芳香,站在山岗上
荒凉大地承受着荒凉天空的雷霆
圣书上卷是我的翅膀,无比明亮
有时像一个阴沉沉的今天
圣书下卷肮脏而欢乐
当然也是我受伤的翅膀
荒凉大地承受着更加荒凉的天空
我空空荡荡的大地和天空
是上卷和下卷合成一本
的圣书, 是我重又劈开的肢体
流着雨雪、泪水在二月
# 互 动 时 间 #
你喜欢二月吗,说说吧?
▽
推荐:2018年日历
2018年日历-《把日子过成诗》-
网友评论