今晚听听歌。

一歌诉心迹，有你，有我。

来自Kelly Sweet的《ready for love》

今晚听听歌。

When love calls your name

当爱轻呼着你的名字

And whispers you're the one

且低语着你就是命中注定的那个人

When all you've ever dreamed

当所有你所梦想渴望的

Dances like stars around your heart

像是闪烁的星辰围绕你心房轻舞

And finally I hold the chance

终于我得到这个机会

To give you all my love

将我所有的爱给你

So whats keeping me

那么我还有什么理由

Away from holding you

不拥抱你

I'm ready to believe

我已经准备好相信

Be strong enough

且足够坚强

Give everything I am

给你我能给的所有

And trust in love

完全的相信爱

My arms long to reach for you

我的臂膀等待着你

The way I feel I wish you knew

只希望你能感受我心所有

I'm ready now I'm ready to believe

我现在就准备好 我已经准备好相信

Ooh I'm ready for love

哦哦 我已准备好去爱

Only once you will find

仅仅一次 你会发现

A love that is so true

爱竟是如此真实

And the way I think of you

我思念你的方式

You can't imagine how beautiful it feels

你无法想象那是多么美好

I must find a way to speak

我必须找出方法去释放

This secret I hold near

这个我紧紧拥抱的秘密

Its these words

这些话语

You need to hear

我需要你仔细聆听

I'm ready to believe

我已经准备好相信

Be strong enough

且足够坚强

Give everything I am

给你我能给的所有

And trust in love

完全的相信爱

My arms long to reach for you

我的臂膀等待着你

The way I feel I wish you knew

只希望你能感受我心所有

I'm ready now Im ready to believe

我现在就准备好我已经准备好相信

Ooh

哦哦

I know with you I could stay forever

我明白与你一起我就寻得永恒

Sailing into grace

完美优雅的航行

Here all things are possible

在这里充盈着无限可能

There's no time or space

没有多余的时间或空间

When I feel you near

当你靠近我身边

I'm ready to believe

我已经准备好相信

Be strong enough

且足够坚强

Give everything I am

给你我能给的所有

And trust in love

完全的相信爱

My arms long to reach for you

我的臂膀等待着你

The way I feel I wish you knew

只希望你能感受我心所有

I'm ready now I'm ready to believe

我现在就准备好 我已经准备好相信

Ooh ooh

哦哦 哦哦