词｜沁园春·桃花（附“歪”、正二趣评）

香雪凝烟，朱粉娇春，影绕蝶蜂。

看绛珠建社，玉环对酒；桃园结义，金谷传盅。

飞笔题诗，踏歌送客，竞舞枝头舒锦虹。

东风破，正弦繁珠迸，秀浪千重。   

韶光若水匆匆，叹几处云烟堪暂逢。

渐南庄梦断，玄都观冷；武陵踪寂，燕子楼空。

身寄桃庵，血盈诗扇，千古痴情一醉中。

凭谁顾，但逐风落去，泪尽残红。

---

词｜沁园春·桃花（附“歪”、正二趣评） 词｜沁园春·桃花（附“歪”、正二趣评） 词｜沁园春·桃花（附“歪”、正二趣评）

---

附一：关于《沁园春·桃花》与诗友桃花自在开的趣味讨论

——桃花自在开：俺解读出的深层次意思是：此词是西祠为纪念和五位才貌双全的佳人的一段浪漫而又悲剧的情缘所作，词中采用红楼梦中的手法，每字每词，俱另有所指，且听俺一一道来。

——梦天：不对，是六位，还有一位叫“桃花自在开”。为何？请看，词题为《沁园春·桃花》，是为“桃花”；“竞舞枝头舒锦虹”，“舒”者，“自在”意也，“锦虹”者，“花”也，“舒锦虹”者，桃花自在开也。与桃花诗词唱和，虽浪漫，有友情及诗缘，然非杯具，乃喜剧也：））

——桃花自在开：香雪凝烟，朱粉娇春，影绕蝶蜂。看绛珠建社，玉环对酒——开篇不俗，是为忆旧。短短二十一字，就写出了五位佳人的名字及特点，可见其刻骨铭心也。名香雪者，肤白体丰，体有异香，作者用“凝烟”婉转点出香雪易汗（有“汗如雨”“雨生烟”之说，故用烟代指汗为婉称也）。名朱粉者，慵懒体弱，每到春季必犯病，作者用一个“娇”字暗指其有如西子捧心名影者，艳若桃李。作者用“蜂蝶围绕”暗指其香艳也。名绛珠者，才情非凡，诗词犹佳，作者用黛玉建桃花社来暗指其诗词造诣。名玉环者，豪爽善饮，作者用“贵妃醉酒”暗指其酒量。末句也暗指作者和佳人们的结局亦有如“长恨歌”一样，是为悲剧，为下片转折伏笔。

——梦天：名香雪者，体弱易汗，苦夏喜春，眉如远山，质若白雪。名朱粉者，娇憨可人，春心暗动，林下仙子也。名影者，名有倩字，尤擅高歌。名绛珠者，诗词文论俱佳，才貌非凡尘中人也，梦水乎？名玉环者，灵秀娇美，然气概不让须眉，小桥乎？《长恨歌》就诗艺而言，平平耳，“峨嵋山下少人行”之前，局促几不成诗，“婉转蛾眉马前死”，高潮处无语也。吾自不效之也。

——桃花自在开：桃园结义，金谷传盅——继而写作者与五位佳人一见钟情，佳人间也相处甚和睦，所以在金谷园的桃林中义结金兰，举杯共庆。飞笔题诗，踏歌送客，竞舞枝头舒锦虹。东风破，正弦繁珠迸，秀浪千重——此句写结义后一段非常美妙浪漫的日子，经常题诗作画，每逢小别，众佳人必载歌载舞，深情相送，而作者也常以琵琶曲“东风破”为佳人伴奏。竞舞枝头——指美女身轻，能作枝上舞，更胜飞燕，此处应是指“朱粉”和“绛珠”二人，再写其二人特长。东风破——还有一重意思，即是点名季节，此时正是春季，东风频吹春暖花开的时节。弦繁珠迸，秀浪千重——也暗指作者自己琴艺非常，尤其琵琶弹得出神入化。

——梦天：“与五位佳人一见钟情，佳人间也相处甚和睦”？桃花真是豪放，想俺所不敢想、为俺所不敢为啊，哈哈。“桃园”者，西祠胡同梦版也，结义者非佳人，而是“草上飞、花心萝卜、梦天梦园三结义”，仨大老爷们，都是旧体诗词爱好者，时间是2000年6月。“金谷传盅”者，梦版诗词比赛也，故有“飞笔题诗”。“踏歌送客”：作为斑竹，送走梦版的文友，又来诗魂游玩，于是巧遇“竞舞枝头舒锦虹”的桃花自在开。“东风破，正弦繁珠迸，秀浪千重”：嘿嘿，桃花对“东风破”的解释绝了，俺就是这个意思。不过不是说自己琴艺非常，而是说我结识的几位红颜知己或琴或筝或歌或舞皆非同凡响也。

——桃花自在开：韶光若水匆匆，叹几处云烟堪暂逢——下片由乐境一下子转入悲境，过渡自然，却对比强烈，抓人眼球。下片为叹今。好梦难长，好花易败，春季一别，云烟相逢寥寥，纵然有幸相逢，也不再是齐聚一堂，不过一、二人而已。至于为什么不相逢，作者没有点明，责在佳人？在作者？此乃作者高明之处也，给读者留下了多少想象和发挥的余地！欲说还休，妙！

——梦天：回忆总是最美的，虽然现实也很美。过片自然由乐境转入哀境。韶光、水、云、烟，皆实指也，暗射红颜知己芳名也。一段时间有一段情，最后也就是从今往后的一段只能留给终身伴侣，呵呵。

——桃花自在开：渐南庄梦断，玄都观冷；武陵踪寂，燕子楼空。身寄桃庵，血盈诗扇———此句指六人结局，俱为情痴，令读者亦悲从中来，见之唏嘘。

南庄者（人面桃花），绛珠也，和他断交。

玄都者（太真出家），玉环也，对他冷淡。

武陵者（西施归隐），朱粉也，人间蒸发。

燕子楼者（盼盼绝艳），影也，不知所终。

桃庵者（唐寅诗），作者自指也，曾有过一段出家经历。

诗扇者（香君），香雪也，曾欲自杀。

——梦天：南庄者，绛珠也。梦水，义结金兰，梦断——梦里不聊天，只白天聊：））

玄都者，玉环也。小桥，冰肌玉骨，故而怕冷，俺常年给暖脚。

武陵者，朱粉也。喜欢玩失踪，每隔三五年蹦出来找俺要首诗。

燕子楼者，影也。白领丽人，公务繁忙，巴黎伦敦东京纽约成飞来飞去，空中飞人，是为“空”。

桃庵者，作者自指也。俺想冒充唐伯虎混进六美之中，不想被当场识破，自此只得寄美人篱下，天天为美人们作应制诗，成为诗奴：（

血盈诗扇者，桃花自在开也。桃花才高N斗，血管里流的都不是血，是诗；扇子扇出的都不是风，是词……

——桃花自在开：千古痴情一醉中。凭谁顾，但逐风落去，泪尽残红。——作者深深怀念那绝世恋情，至今仍不能忘怀，常常借酒浇愁，然佳人已远，无人相顾，只好放浪形骸，随风游荡，对花洒泪，一个情痴形像跃然纸上，堪比宝玉。残红——亦指季节也，春末，正是上片离别时的季节，上下呼应。也暗指作者触景生情。

——梦天：最难消受美人恩，如此深恩厚谊，俺老梦怎敢不N醉乎？喝醉了，欲效“玉山自倒非人推”，奈何人不够“玉”而仅够衰，谁肯看俺？没人，只好自个儿顺着东风飘走了。话说此时正值残春，桃花满地，一片残红，这正是——桃花泪洒梦云天，扣题——“沁园春·桃花”。

——桃花自在开：总结，此词借桃花自喻，把一段浪漫凄美的爱情故事写得淋漓尽致，短短百来字，不但传神地写出了6人的长相、特点、才情、结局，又非常具体地写出了曾有的欢乐场景以及作者一片感人的深情，读之令人泪下。且笔伏春秋，把讲故事和咏桃花结合得天衣无缝！实乃不世出的佳作！强烈建议煮委加精！！！更强烈建议西祠将此故事改编成一部电视剧，一定比《鹿鼎记》卖座！！！（俺要分成的啊！）

——梦天：总结，此词本梦充分发挥指东打西指南打北颠三倒四吆五喝六左青龙右白虎前美女后帅哥之梦氏不传秘技，将六大美女捧得天上地下绝后空前惭杀王嫱气晕昭君，把本梦贬得一无是处两面三刀三头六臂四体不勤五谷不分六亲不认七窍冒烟八面玲珑九死一生，实乃杯具洗具集大成秀逗之作也！强烈建议煮委加酱油加料酒加陈醋加花椒加辣椒油再煮上千滚，如此方成红油老汤，可涮重庆火锅也！！！更强烈建议桃花自在开高人担任本电视剧之编剧兼导演兼一号女主角，本梦可怜巴巴地要求出演……主角是不可能滴，俺太不上镜了，就演桃花手中的诗扇吧。还不成？那就演桃树吧。还不成？得，俺演被桃花瓣覆盖的泥巴地得啦。成交？OK！俺也要分成啊~~~~~~~~~~~~~~~~

---

附二：关于《沁园春·桃花》与诗友桃花自在开的讨论

——桃花自在开：西祠，俺又来了，这次不歪解了，正解。好词！

“香雪凝烟，朱粉娇春，影绕蝶蜂。”

开篇写桃花的美丽：她透出的香气似烟霭一般弥漫，花瓣边沿的颜色如雪一样白，而中心那一团由浅到深的红色让整个春天都娇艳起来了，蜂和蝶都绕着花影翻飞。

“看绛珠建社，玉环对酒；桃园结义，金谷传盅。飞笔题诗，踏歌送客，竞舞枝头舒锦虹。”

接下来写桃花曾经的盛事：她曾笑看黛玉建桃花社，贵妃醉酒，刘关张结义，金谷园夜宴，韩愈诗题百叶桃花，汪伦桃花潭踏歌送李白，那时节夜夜笙歌，处处赞美，花开正盛，如红锦缀成的弯虹一样在枝上起舞。

“东风破，正弦繁珠迸，秀浪千重。”

上片结处写桃花的盛极时的景色：东风正劲，春到盛极。繁花逐风，如浪轻摇。

“韶光若水匆匆，叹几处云烟堪暂逢。”

下片笔锋一转，发出盛极必衰之叹：只可惜韶华易逝，盛景何其短暂？

“渐南庄梦断，玄都观冷；武陵踪寂，燕子楼空。身寄桃庵，血盈诗扇，千古痴情一醉中。”

细数桃花曾经的哀伤：南庄人去花落，玄都观刘郎已远，桃花源如谜一样消失，燕子楼无踪，桃花庵惟道士寄身，香君亦血溅桃花，种种痴情可歌可叹，惟一醉方休！

“凭谁顾，但逐风落去，泪尽残红。”

结尾无限愁绪，无限伤感，令人动容：繁华逝去，花容不再，有谁顾惜？惟随风而落，清泪相送。

——梦天：桃花评点桃花词，恰到好处，字字精当，语语中的，道尽吾词意，真梦天知音也！君若是红楼梦中人，可入黛玉之桃花社矣！

“绛珠建社，玉环对酒；桃园结义，金谷传盅。飞笔题诗，踏歌送客，竞舞枝头舒锦虹。”“南庄梦断，玄都观冷；武陵踪寂，燕子楼空。身寄桃庵，血盈诗扇，千古痴情一醉中。”——正如君所言，上阕写乐景，是桃花眼见之盛况；下阕写哀景，乃桃花亲历之悲凉。自早春写至晚春，自花开花盛写至花落花残……上阕是正对，“绛珠”、“玉环”皆为绝世美女，“桃园”、“金谷”皆为史上名园；“飞笔题诗”、“踏歌送客”为动作对。下阕是扇对，“南庄梦断”对“武陵踪寂”，“玄都观冷”对“燕子楼空”。上阕重美景，“竞舞枝头舒锦虹”是也；下阕重痴情，“千古痴情一醉中”是也。“东风破”，用琵琶曲《东风破》意——由舒缓入繁急，暗指由上片之喜乐入下片之哀凉。“韶光若水匆匆”承接上阕的“秀浪千重”，以“水”衔接过片。收束全用伤情句，流水落花春去也。

全词用典虽多，但多为熟典（个别虽非典故，但已接近典故，如贵妃醉酒、韩愈题诗），且大都与桃花有关：

绛珠建社——林黛玉重建桃花社。

玉环对酒——贵妃醉酒，面如桃花。

桃园结义——刘关张桃园三结义。

金谷传盅——金谷园夜宴。

飞笔题诗——韩愈诗题百叶桃花。

踏歌送客——汪伦桃花潭踏歌送李白。

南庄梦断——崔护《题都城南庄》咏人面桃花。

玄都观冷——刘禹锡《游玄都观》咏桃花、种桃道士。

武陵踪寂——《桃花源记》。

燕子楼空——燕子楼关盼盼。“粉堕百花州，香残燕子楼。”

身寄桃庵——唐伯虎《桃花诗》“桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙……”

血盈诗扇——《桃花扇》。