文/简兮
连载小说:生如夏花之绚烂(六)第六章 英文诗
拣拣的班主任是周老师,他今年刚从师专毕业,教班级英文,刚二十出头的样子。
周老师充满活力,幽默风趣,教同学们踢球,唱流行歌,跟学生打成一片,就象个大哥哥,同学们都很喜欢他,拥戴他。
班长有俊的英语很好,当拣拣他们还刚学“ABCD”的时候,他已经可以用“How are you”跟周老师对话了!
有俊是裴校长的儿子。本来有俊是可以去县里读初中的,但听说只有他爸爸能震慑住有俊的调皮,所以只好在裴校长的视线下读书。
拣拣对英文兴趣浓厚,有学语言的天赋,英语学的很快,进步神速,周老师经常表扬她,每堂课都点名让她朗读课文。
拣拣拿得出手的成绩也只有语文和英语了,再次成为了“跛脚鸭”。拣拣还尝试写一些小诗,语文老师黄老师曾评价:用词新颖,清丽脱俗。
拣拣的眉间又出现一抹红印子,这是姆妈教的秘方,当感觉头昏昏沉沉的时候,就掐眉间,掐出红痧为止。拣拣的皮肤很白,近乎苍白,那抹红痧就像点在眉间一颗朱砂痣,格外醒目。
淑瑶和拣拣趴在教室的窗前,周老师和男生正在操场踢足球,女生们在玩游戏,追逐嬉闹,尖叫。
淑瑶是拣拣同桌,脑袋里总有些古怪的想法,比如,她不去操场玩游戏,她说“打打闹闹,幼稚得很”。而拣拣是因为懒得动,她喜欢安静地看着热闹的场景,看着内心也是欢快的。
周老师在楼下看到她们俩人了,于是走上来,看到拣拣眉间那道红痧,关切地问:“又不舒服?”自然地伸手在拣拣的额上探了探,淑瑶在周老师后面,伸出头来冲拣拣挤眉弄眼地笑。
学校要求学生每周交一篇周记,由班主任批阅,内容体裁都不限。一为了锻炼学生的文字表达能力,二更重要的是,班主任可以通过周记了解学生的思想动态,便于班级管理。
拣拣喜欢写周记,她很信任周老师,拣拣写杨溪的山和水,写童年的趣事,也写小诗,更多的是写对自己身世的猜疑,由此带来的困惑和淡淡的忧伤,因为这些对家人同学都不能讲的,只能在日记中写写。
周记每人有两本轮换,班长星期天晚上统一收集一本,交给班主任。班主任批阅好的那一本,也由班长统一发还给大家,发还时间则没规定。
由于周老师星期天晚上偶尔不回学校宿舍,有俊则把带周记带回家,次日再交给周老师。
周老师认真批阅同学的周记,会写评语。一次拣拣的周记里夹了一张纸条,是周老师抄的一首英文小诗,还配有译文:
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee?
With silence and tears.
若我再见到你,
事隔经年,
我该如何贺你?
以沉默,以眼泪。
拣拣虽不能完全解其意,只觉意境唯美,读之心有所动。
申文和有俊在抢什么东西,吵了起来,俩人是一对调皮蛋,坐在了一桌。
申文道:“你给我!哼哼,要么我可要说出来了”,申文伸长了脖子:“裴有俊,偷偷看人家方简兮的周记啦”,有俊急了,急忙捂住他的嘴,后半句话模糊了,“给你,给你”有俊把一本武侠小说扔给了申文,申文得意地笑了。
一天,黄老师通知拣拣去校长办公室,拣拣忐忑不安地去了,校长乍一看她,愣了一下,拿出一张纸条,上面写着一串英文,没有中文:
If I could, I would wrap my arms around you and just hold you until the hurt went away。
校长问:“你看过吗?”拣拣迟疑地摇摇头,说,”有几个单词还不太认识”。
校长又问:“你是杨溪的?”“嗯”拣拣答,“那你认识方正平吗?”校长抬眼看着拣拣,“那是我大哥”,校长“哦”了一声,说“长的不太像,我也教过你大哥”。
校长又嘱咐了几句“好好读书”之类,拣拣离开了校长室。
接下来,周老师不当他们班的班主任了,换了年龄较长的,满脸严肃的黄老师。又过了一段时间,周老师被调走了,学校沒有任何解释。周老师也没跟他们道别,班上学生哭了,都很难过。
每次出早操时,拣拣感受到高年级同学投来的异样目光,窃窃议论她。
真相终于大白。
有俊把批阅好的周记带回家,又偷偷翻看方简兮的周记,因心虚手忙脚乱,一张夹着的纸条掉了下来,被校长爸爸看到了,一看内容,有如洪水猛兽。
就是那张校长给拣拣看的英文字条:
If I could, I would wrap my arms around you and just hold you until the hurt went away(如果可以的话,我希望能拥你入怀,紧紧抱住,直到把你的伤心驱散)。
班上的同学沒一人理有俊了,就是因为他和他爸爸,把我们喜爱的周老师赶走了。
有俊欠了班上所有人的,当然更欠了方简兮的。
有俊跟方简兮说:“对不起”。
连载小说:生如夏花之绚烂(六)亲爱的读者,是你来过吗?
看完后,请给我评论“加油”,让我知道这世界有人路边,看过我。我更文的动力在于此。
网友评论