马尔克斯在一次采访中被问到写小说时最关注的是什么问题，马尔克斯回答是结构。我想只有到了马尔克斯这样的水平才会不怎么考虑语言，而更关注结构，因为他的语言已经到了炉火纯青的地步。对于还未成熟的写作者来说，第一要务是打磨自己的语言，渐渐形成自己的语言风格，另外兼顾结构。对于编辑和读者来说，首先吸引他们的就是语言。
打磨语言除了多读大师作品培养语感外，更需要多写，写出来后还要一遍遍地修改。就连鲁迅写出文章来后都至少要改三遍，《红楼梦》更是被曹雪芹改了几十遍，托尔斯泰的稿子也是誊好了以后又被托尔斯泰改得面目全非。大师如此，何况是我们？在修改时要抱着这样一个念头：自己写下的每一句话都可能有更好的表达方式。看着自己写的东西，应该不断思考这样一个问题：能不能用更简练、更有味道的语言来表达呢？
其实写作没有捷径，也无需高人指点，只有一条路——多读多写。欧阳修被问到写文章技巧时说：“无它术，唯勤读书而多为之，自工。”他还说：“疵病不必待人指摘，多作自能见之。”我十年前在海明威的传记里看到过一句令我印象深刻的话，是海明威说的：“无论是谁，只要下定决心，都可以成为作家。”
因此写作也并非全靠天赋，它和其它手艺一样，都遵从一条规律——熟能生巧。
网友评论