我永远在沙岸上行走，
在沙和沫之间。
海潮全抹去我的脚印，
风也会把泡沫吹走。
但是海洋和沙岸，
却将永远存在。
我曾抓起一把烟雾。
然后我伸掌一看，
哎哟，烟雾变成一个虫子。
我把手握起再伸开一看，
手里却是一只鸟。
我再把手握起又伸开，
在掌心里站着一个容颜忧郁，
向天仰首的人。
我又把手握起，
当我伸掌的时候，
除了烟雾以外一无所有。
但是我听到了一支绝顶甜柔的歌曲。
仅仅在昨天，
我认为我自己只是一个碎片，
无韵律地在生命的穹苍中颤抖。
现在我知道我就是那穹苍，
一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。
他们在觉醒的时候对我说：
“你和你所居住的世界，只不过是无边海洋的无边沙岸上的一粒砂子。”
在梦里我对他们说：
“我就是那无边的海洋，大千世界只不过是我的沙岸上的沙粒。”
只有一次把我窘得哑口无言，
那是当一个人问我“你是谁？”
我永远在沙岸上行走， 在沙和沫之间。 海潮全抹去我的脚印， 风也会把泡沫吹走。 但是海洋和沙岸， 却将永远存在。 ...
节选自《沙与沫》 纪伯伦
沙与沫 纪伯伦 ...
我永远在沙岸上行走， 在沙土和泡沫的中间。 高潮全抹去我的脚印， 风也会把泡沫吹走。 但是海洋和沙岸， 却将永远存...
《沙与沫》 记忆是一种相会，遗忘是一种自由。 One may not teach the dawn save by...
不要因为走得太远 忘了我们为什么出发 一个人有两个我 一个在黑暗里醒着 一个在光明中睡着 我是烈火 我也是枯枝 一...
春天的花 是冬天的梦 纪伯伦《沙与沫》
昨天我是黑夜心中一句无声的话语，今天我是时间嘴边的一支歌。 然而我不想要你看见我的笑，我愿独...
I have learned silence from the talkative toleration from...
一 在这沙滩上，我徜徉到永远， 徜徉在沙与沫之间。 涨潮时，海水会抹去我的脚印， 风会把水沫吹得很远很远， 然而海...
本文标题：（132/1000）沙与沫节选（纪伯伦）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/owtgkctx.html
网友评论