【原文】
12.祭如在，祭神如神在。子曰：“吾不與祭，如不祭。”
【译文】
祭祀时就要感觉被祭祀的人在现场一样，心怀敬意，学习他们的精力品质。祭祀神灵，就好像神灵就在现场一样，心怀敬意。孔子说，如果我没有亲自去祭祀，我就等于没有祭祀。
【感悟】
曾经有一段时间，人们把祭祀看作是一种封建迷信。实际上我们阅读《论语》的时候，发现孔子是不讲封建迷信的，对于那些怪力乱神，他是不看重的。但是孔子却非常看重祭祀，这一点我们在前面的章节之中都可以找到相关的证据，这是为什么呢？
原来在孔子的心目中，祭祀与迷信，它是两个不同的层次。祭祀是培养人们对天地万物和历代先贤、自己祖先，父母亲人的敬畏之情，用现在流行的话来说，那就是培养感恩之心。而这种敬畏和感恩之心对维护封建统治和国家的安定团结，提升人民的思想道德品质和幸福生活，都有非常深远和重要的作用。
所以在祭祀时，孔子最讲究诚心实意。每一次祭祀都要求亲身参与，没有参与的祭祀都不算自己的祭祀。这一点也不难理解。用我们生活中的现象来进行类比，一下子就可以理解。比如说我们有一个朋友有婚礼，我们自己亲自去进行祝贺，和请人代礼，虽然礼金是一样的，但那是两个不同的情感程度。这一点，不但在人与人之的交往如此，在国与国之间的交往也是如此。两个比较友好的国家，一般来说，重大的庆典第一领导人都要亲自出场参加，如果缺席的话，就会引起人们不同的猜测。
我们对活人容易做到这一点，但是在祭祀的时候，有的人就不能够体现出那份真诚。所以孔子才倡导人们要在任何时候都要培养自己的真诚之心。生活如此，祭祀更要如此。我想这也许就是孔子强调这一章的深远意义吧。
网友评论