Feature:
Shu-Stream and Wood point of the San Jiao Channel.
穴位特点：五腧穴之输穴（五行属木）
Location:
On the dorsum of the hand, in the depression just proximal to the fourth and fifth metacarpo-phalangeal joints.
The Location of Zhong Zhu SJ-3 from A Manual of Acupuncture by Deadman
Needling:
Perpendicular or oblique insertion directed proximally, 0.5 to 1 cun.
Actions:
1. Clears heat (清热)
2. Benefits the ears (利耳)
3. Clears the head and eyes (清头目)
4. Activates the channel and alleviates pain (通经止痛)
Indications:
1. Tinnitus, deafness, earache, one-sided headache, pain of the temples, dizziness, redness and pain of the eyes, superficial visual obstruction, throat painful obstruction.
耳鸣，耳聋，耳痛，一侧头痛，太阳穴痛，眩晕，目赤而痛，目翳遮睛，咽痛闭塞。
2. Itching of the body and face, red face, red face with absence of sweating, febrile disease, febrile disease with headache, chills and fever, aversion to wind and cold, chronic malaria, mania.
身面痒，面赤，面赤无汗，热证，热证头痛，寒热往来，恶风寒，慢性疟疾，狂躁
3. Inability to flex and extend the fingers, redness, swelling and pain of the elbow and upper arm extending into the shoulder, numbness of the four limbs, pain of the spine at the level of the Heart.
手指无法屈伸，上臂手肘红肿疼痛延伸至肩膀，四肢麻木，与心脏齐平位置的脊柱疼痛
网友评论