《绝世高手》观感

作者: 某奇男子 | 来源:发表于2017-11-20 14:48 被阅读0次

      我能听懂一点点客家话,周星驰电影的粤语版就显得亲切,尽管听了那么多年的国语配乐。一些戏谑打闹的俏皮话很难传神地用普通话翻译,比如《大话西游》中的猴子,粤语读作“马喽仔”同时指一点正经没有的青年人。我生长在十八线城市,衣食住行都是普通人的样子,对《绝世高手》总感到隔阂。

      卢的微电影把大众视野的经典剧目重新演绎,往英雄传奇外壳里添加笑料,无厘头的设计真有点像周星驰。再进一步,改造周的经典形象,在混混男主和纯情女主的人物变化之中添加笑料似缓冲剂减弱了化学反应。

      誉谤满身的周演绎的角色也一身毛病,游走于理智的边缘,时刻面临着理性的丧失。这样子的形象是夸张无厘头的要求。情感的波动能被观众观影经验构建的雷达识别则是故事的要求。周所能达到的高度就是更早地让角色的情感暴露于屏幕,让夸张无厘头具体可感抑或则更加荒诞。

    相关文章

      网友评论

        本文标题: 《绝世高手》观感

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pevyvxtx.html