3.5 子曰：夷狄之有君，不如诸夏之亡也。
注释：
夷狄：没有礼乐教化的民族，当时指东夷、西戎、南蛮、北狄。
如：像。
诸夏：对中国的泛称，包括华夏的各诸侯国。
亡：通“无”。
翻译：孔子说：那些四方的夷狄尚且有君主，不像中国的各诸侯国没有君主。
解释：这段话是孔子针对当时天下礼崩乐坏的一种感慨。
像那些未开化的蛮夷之人，尚且知道尊重君主，为人臣的不敢擅自专权，不像中国的这些诸侯国，大夫掌权，君主只是名义上的国君，而无君主的实权，充其量就是个傀儡而已。
孔子一直主张政者，正也。对于国家的治理，首先得正名分，名不正则言不顺。一个大夫怎么可以把持国家朝政呢？这是在扰乱国家的根基。
八佾第三（3.5）
3.5 子曰：夷狄之有君，不如诸夏之亡也。 注释： 夷狄：没有礼乐教化的民族，当时指东夷、西戎、南蛮、北狄。 如：...
八佾第三（3.5-3.6） 3.5 子曰：夷狄之有君也，不如诸夏之无也。 译文：孔子说：那些蛮夷国家虽然有君王，但...
读《论语》第三章：八佾篇〈3.5〉 衣者郭郭 原文： 子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之亡wú也。” 傅佩荣译文： 孔...
什么样的人会叛变？ 原文： 《八佾第三》 孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？ 八佾是天子才...
《论语》：八佾篇第三 【本篇引语】《八佾》篇包括26章。本篇主要内容涉及“礼”的问题，主张维护礼在制度上、...
《论语·八佾》是儒家典籍《论语》的第三篇。《八佾》篇包括26章，主要内容涉及“礼”的问题，主张维护礼在制度上...
《论语》：八佾篇第三 【本篇引语】《八佾》篇包括26章。本篇主要内容涉及“礼”的问题，主张维护礼在制度上、礼节上的...
半解《论语》 “一知半解”的“半解”。作者解一半，读者解一半；现在解一半，将来解一半。 八佾第三 3.1 孔子谓季...
2020年2月18日 2020年勇气读书会打卡第50天 阅读书籍:《论语》 第三篇:论语八佾 【本篇引语】 《八佾...
2020年2月24日 2020年勇气读书会打卡第56天 阅读书籍:《论语》 第三篇:论语八佾 【本篇引语】 《八佾...
本文标题：八佾第三（3.5）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ptlldctx.html
网友评论