美文网首页韩语高翻
171208 考试 @별님

171208 考试 @별님

作者: Byeollim_ | 来源:发表于2017-12-08 22:19 被阅读6次

1.

  최근에 환경을 보호하기 위해 많은 감찰을 시행해 가운데 일부의 사람들은 아직 구멍이 있다고 생각하면서 아슬아슬하게 넘어갈 수 있다고 믿으나 결국에는 책임을 져야 한다.

  이번에 1000여명 환경을 파괴하는 사람들이 책임자로 지목되고 나서 우리는 감찰팀의 힘을 느꼈으며 아름다운 중국을 만들기 위해 더 많은 노력을 필요하다는 것을 깨달았다. 사람과 자연이 공존하려고 하는 것은 돈으로 계산할 수 없는 것이고 사람들은 열심히 환경을 잘 보호해야 한다고 본다.

  감찰은 무적말고 수단이다. 이 것은 칭환경발전을 하기 위해 주동적으로 하는 선택이다. 아름다운 환경을 만들려면 감찰할 뿐만아니라 수많은 노력이 필요하고 아직 갈 길이 멀다고 봐야 한다. 그 것은 다 중화민족의 발전을 위해 하는 노력이다.

2.

    流行如风一般。虽然在我们的生活方方面面都会有属于自己的流行,但最近,在被贴上“流行”的标签之前,人们已经开始竞相模仿了。尤其是如Facebook这样的社交媒体认证越来越普及,超过LTE级别的5G光速通信级别也在冉冉升起,如果再加上如“限量版”一样的修饰词的话,就会更为流行。“平昌长羽绒服”就是综合了以上内容的结果。

    模仿是人类的本能。从俗语“人云亦云”开始,到最近登上热门的“Lemming效应(盲目的集中认同现象)”等,“模仿”现象早已成为了老生常谈。在国外,也有意为“羡慕朋友拥有的东西”的新词frienvy。但在韩国,这个现象更为严重,人们总是在跟随潮流的路上,产品、美食店、旅行目的地等都要先跟着去一边才行。正因如此,最近才有了表达自嘲的“跟随民国”一词。

相关文章

  • 171208 考试 @별님

    1. 최근에 환경을 보호하기 위해 많은 감찰을 시행해 가운데 일부의 사람들은 아직 구멍이 있다고 생각...

  • 171102 作业 @별님

    1. 중국 공유 자전거, 세계적으로 이름을 알려지고 있다 중국 공유 자전거는 세계적으로 발전하고 있다...

  • 171104 作业 @별님

    1. 가즈오 이시구로의 작품은 읽었을때 후련한 느낌을 줄 수 있으며 여운이 오래 남는다. 그는 일본...

  • 171107 作业 @별님

    1. 翘首以盼的明洞商家...“期望看到旅游团大军” 夜幕降临,人们感受到丝丝凉意,但明洞的街道上却充满了熙熙...

  • 171031 作业 @별님

    1. 中韩“萨德纠纷”进入非正式协商...能否在APEC峰会前得出解决方案 青瓦台与中方就结束末段高空区域防...

  • 171111 文学 @ 별님

    1. 使整个大陆陷入“周莹症候群”的电视剧《那年花开月正圆》正式登陆韩国。 《那年花开月正圆》(共74集)...

  • 171113 时事 @별님

    13小时10分钟1207亿成交额超去年,再现双十一威力 11月11日被誉为中国版“黑色星期五”,上海世博演艺...

  • 171109 科技 @별님

    1. 세계적으로 이름을 알려진 드론 업체 중국 DJI는 최근에 새로운 기술을 발표해 미국 법 집행 기...

  • 171121 时事 @별님

    1. RCEP领导人会议达成2018年亚太地区超级FTA协议 区域全面经济伙伴关系协定(RCEP · Reg...

  • 171123 文学 @별님

    1. 在那天傍晚,金志英接到了她上次去面试的那个宣传代理社的合格通知。在过去的这段时间里,她因不安、自责而有...

网友评论

    本文标题:171208 考试 @별님

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pxbyixtx.html