子夜歌
李煜
人生愁恨何能免，销魂独我情何限。故国梦重归，觉来双泪垂。
高楼谁与上，长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。
译文：
人生的的忧愁怅恨怎能消免，而如此痛苦无限的人却只有我。每每梦到重归故国，醒来的时候惟有两行清泪。
那高耸的楼阁谁与我一同登临？我永远记得那个秋天的晴日里，我们同在楼上欣赏风景。而今往事都已成空，这一切就像在梦中一样。
赏析:
开篇两句便发出感叹，直抒胸臆，强调人生愁恨并非词人独有，众生皆有。而不同的是，惟有词人的忧愁怅恨痛苦无限。后两句则更加个人化，讲述词人痛苦的缘由，他梦回南唐，却“觉来知是梦，不胜悲”，从而剩下两行清泪。
过片，词人利用了今昔对比。共赏秋景的往事还历历在目，如今却是独上高楼，怅思无限。末句又再次将这一切归于梦境之中。上下阙两“梦”字亦虚幻，上言真似梦，下言梦似真。
感言:
谁，燃起了一缕炊烟，误入了人间
谁，建起了一座城阙，倾尽了朱颜
谁，挂起了一抹残月，梦醒了孤夜
你，独居城阙
你，独守月圆
你，独赏秋叶
你，早已无所留恋
犹忆庄生今夜
晓梦迷蝴蝶
而悲情已倦
人事已迁
纵附诗词数篇
破镜岂能重圆？
谁，又难入眠
谁，又拨琴弦
谁，又望月圆
谁，潸然泪悬
相思谁剪，谁又徘徊人间？
网友评论