【原文】

子入太庙，每事问。或曰：“孰谓鄹人之子知礼乎？入太庙，每事问。”子闻之，曰：“是礼也。”

【译文】

孔子进入太庙，每遇到一件事都细细地询问。有人说：“谁说鄹邑大夫的儿子懂得礼仪呀？他进到太庙里，每件事都要问人。”孔子听到这话，说：“这正是礼嘛。”

【我思】

这句话其实就出现了两种人，一种就是“或”，另一种就是孔子。

01

“或”口中的“鄹（zōu）人之子”就是指孔子。鄹是鲁国地名，在今山东省曲阜市东南。孔子的父亲做过鄹大夫，所以这里称为鄹人。在有的人看来，你孔子作为大夫之后，太庙的常识起码该有的吧，更何况你自己本身提倡礼制，结果进了太庙，每件事情都要询问，岂不是说明你孔子只会嘴上说说，其实一点都不懂礼制，“入太庙、每事问”这是打算现学现卖吗？

从这个意思出发，在有的人看来，专家又或者有某种身份的人就应该有权威的形象，别动不动就问，显得自己水平不高。相反，你要不说话，等人来请教你。真把你问住了，你编也要编个说法出来，因为你是权威，没人会质疑你的。

02

但孔子并没有这么做，他选择了“每事问”。

关于礼，我印象深刻的是“殷因于夏礼，所损益，可知也；周因于殷礼，所损益，可知也。”即文化会随着时间有所损益。关于做学问，孔子的做法是“夏礼，吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也，足则吾能征之矣。”

从孔子做学问的方法中就可以看出孔子细问的原因。能言还不是孔子的目标，还要能“征”（验证）。有人问孔子礼的问题，孔子能说吗？肯定能说，林放就问过孔子“礼之本”。但孔子入太庙，之所以细问，就是要不断验证。孔子这种“每事问”的行为体现了他谦逊好学的态度，同时也说明他对祭祀大典的诚敬谨慎，不以问人为耻。